Traducción de la letra de la canción Poison In The Well - William Bell

Poison In The Well (original)

She didn’t have to do too much
The moment I saw her face
It was all over for me
The moment I fell from grace
I don’t know how it happened
But it went from bad to worse
It’s true what they say about love
It’s a blessing and a curse
She put poison in the well
Poison in the well
Poison in the well
Oh and I drank it
Like Adam in the garden of Eden
I climbed the forbidden tree
It didn’t take a snake to make a big mistake
It seemed like paradise to me
Like Samson and Delilah
She left him without his sight
He was bought and sold for a bag of gold
He was just too weak to fight
She put poison in the well
Poison in the well
Poison in the well
And I drank
And I drank it
After everything she put me through
I still lie awake and wait
For her to walk back in that door
To kiss my lips and seal my fate
She put poison in the well
Poison in the well
Poison in the well
And I drank it
Poison in the well
Poison in the well
Poison in the well
And I drank it
And I drank it

Poison In The Well (traducción)

Ella no tuvo que hacer demasiado
En el momento en que vi su rostro
Todo había terminado para mí
El momento en que caí de la gracia
no se como paso
Pero fue de mal en peor
Es verdad lo que dicen del amor
Es una bendición y una maldición
Ella puso veneno en el pozo
Veneno en el pozo
Veneno en el pozo
Ah, y lo bebí
Como Adán en el jardín del Edén
Subí al árbol prohibido
No se necesitó una serpiente para cometer un gran error
Me parecía el paraíso
Como Sansón y Dalila
Ella lo dejo sin su vista
Fue comprado y vendido por una bolsa de oro
Era demasiado débil para luchar.
Ella puso veneno en el pozo
Veneno en el pozo
Veneno en el pozo
y bebí
y lo bebí
Después de todo lo que ella me hizo pasar
Todavía estoy despierto y espero
Para que ella vuelva a entrar por esa puerta
Para besar mis labios y sellar mi destino
Ella puso veneno en el pozo
Veneno en el pozo
Veneno en el pozo
y lo bebí
Veneno en el pozo
Veneno en el pozo
Veneno en el pozo
y lo bebí
y lo bebí