Traducción de la letra de la canción Everything Has Changed - William Fitzsimmons

Everything Has Changed (original)

Today I saw my father standing in the graveyard
Looking very somber looking for his mom
When he finally found her he said that it was different
Everything is different nothing’s really changed
My brother would remember sitting in the hallway
Waiting for my father both of us were scared
When the doorknob turned we took off for the stairway
Looking for some cover trying to get away
A guide dog had to serve the role that you would not let
The mother of your children every really play
The office was a dungeon where you hid your fears of
What would really happen if no one ever came
I wonder if you blamed yourself for when she left you
By closing up the garage door and turning on the car
Your father must have lost it your sister couldn’t help you
But dad if you were lonely you had no where to turn
Of father can’t you see the pieces that have fallen on the ground
When you and mom decided nothing could be saved inside this house
Everything has changed
Everything has changed
Last night I had a dream that I was in the graveyard
Looking at my father buried in the ground
I’d swear that I could hear him tell me he was sorry
He told me he was sorry and everything has changed

Everything Has Changed (traducción)

Hoy vi a mi padre parado en el cementerio
Luciendo muy sombrío buscando a su mamá
Cuando finalmente la encontró, dijo que era diferente
Todo es diferente nada ha cambiado realmente
Mi hermano recordaría estar sentado en el pasillo
Esperando a mi padre los dos estábamos asustados
Cuando el pomo de la puerta giró, salimos hacia la escalera.
Buscando algo de cobertura tratando de escapar
Un perro guía tenía que cumplir el papel que no dejarías
La madre de tus hijos realmente juega
La oficina era un calabozo donde escondías tus miedos de
¿Qué pasaría realmente si nunca viniera nadie?
Me pregunto si te culpaste por cuando te dejó
Cerrando la puerta del garaje y encendiendo el auto
Tu padre debe haberlo perdido, tu hermana no pudo ayudarte.
Pero papá, si estabas solo, no tenías a dónde ir
De padre no puedes ver los pedazos que han caído al suelo
Cuando mamá y tú decidisteis que nada podía salvarse dentro de esta casa
Todo ha cambiado
Todo ha cambiado
Anoche soñé que estaba en el cementerio
Mirando a mi padre enterrado en el suelo
Juraría que pude escucharlo decirme que lo sentía
Me dijo que lo sentía y todo ha cambiado