Traducción de la letra de la canción If You Would Come Back Home - William Fitzsimmons

If You Would Come Back Home (original)

There’s room between your heart
And the chair where I’ve been sleeping
The place that we called home
Will someday watch you leaving
There’s room between today
And the last time that I saw you
The pictures in my brain
Will fade until I lose you
If you would come back home
We could start all over
If you would come back home
I swear it would be better
There’s room left in the house
There’s food still in the pantry
I could fix you lunch
Or take you out for coffee
Call the surgeon.
Mend the pieces.

If You Would Come Back Home (traducción)

Hay espacio entre tu corazón
Y la silla donde he estado durmiendo
El lugar que llamamos hogar
Algun dia te vere partir
Hay espacio entre hoy
Y la última vez que te vi
Las imágenes en mi cerebro
Se desvanecerá hasta que te pierda
Si volvieras a casa
Podríamos empezar de nuevo
Si volvieras a casa
te juro que seria mejor
Queda espacio en la casa
Todavía hay comida en la despensa.
Podría prepararte el almuerzo
O llevarte a tomar un café
Llame al cirujano.
Reparar las piezas.