Traducción de la letra de la canción Brighton - William Ryan Key

Brighton (original)

Where you stay out on the channel sea
Whitewash skies are gonna set you free
Shadows blue above a black outline
Tell some truth beyond the words you find
Did you ever have a real reflection
In the water underneath this bridge
Used to think you had a fair complexion
Couldn’t hurt too big
Everything is heaving up these lessons
I never learned before
What a wonder when you find your next one
Maybe more is more
I don’t mind
We were almost there
That first time
When you almost cared
Weak within
I was calling home
Telling them
You are all I know
Long lost days, a rainy winter gone
I can’t say I’m ever right or wrong
Who’s that there, another hidden face
I still care, why do I work this way
I will elevate the uninvited
So that I can feel a goddamn thing
Trouble is there is a broken person
You couldn’t fix in me
So I never need to measure this up
To anyone I find
We were just another empty vessel
In the black of night
I don’t mind
We were almost there
That first time
When you almost cared
Weak within
I was calling home
Telling them
You are all I know
I don’t mind
We were almost there
That first time
When you almost cared
Weak within
I was calling home
Telling them
You are all I know
Weak within
I was calling home
Telling them
You are all I know

Brighton (traducción)

Donde te quedas en el mar del canal
Los cielos blanqueados te liberarán
Sombras azules sobre un contorno negro
Di algo de verdad más allá de las palabras que encuentres
¿Alguna vez tuviste un reflejo real
En el agua debajo de este puente
Solía ​​​​pensar que tenías una tez blanca
No podría doler demasiado
Todo se está amontonando en estas lecciones
Nunca aprendí antes
Qué maravilla cuando encuentras tu próximo
Tal vez más es más
no me importa
ya casi llegamos
esa primera vez
Cuando casi te importaba
Débil por dentro
estaba llamando a casa
diciéndoles
Eres todo lo que sé
Largos días perdidos, un invierno lluvioso que se fue
No puedo decir que estoy bien o mal
¿Quién es ese ahí, otra cara oculta?
Todavía me importa, ¿por qué trabajo de esta manera?
Elevaré a los no invitados
Para que pueda sentir una maldita cosa
El problema es que hay una persona rota
No pudiste arreglar en mí
Así que nunca necesito medir esto
A cualquiera que encuentre
Éramos solo otro recipiente vacío
En el negro de la noche
no me importa
ya casi llegamos
esa primera vez
Cuando casi te importaba
Débil por dentro
estaba llamando a casa
diciéndoles
Eres todo lo que sé
no me importa
ya casi llegamos
esa primera vez
Cuando casi te importaba
Débil por dentro
estaba llamando a casa
diciéndoles
Eres todo lo que sé
Débil por dentro
estaba llamando a casa
diciéndoles
Eres todo lo que sé