Traducción de la letra de la canción No More, No Less - William Ryan Key

No More, No Less (original)

Hold my breath before I take a helping hand
'Cause I’ve seen death that only you can understand
Am I gonna survive when I’m out in the wild, am I gonna belong?
Am I gonna believe, am I gonna stay or am I gonna go?
Walked on wires as long as I’ve recalled your name
Stayed my tone for fear of sounding all the same
And you’re beckoning me, will you ever retreat, will you let me forget?
Am I there in your mind?
Ditchin' every time that you’ve got to admit
No more, no less
This time it’s best
If I just look the other way
I found my home
I’ll drift alone
Doesn’t matter what you say
Eyes up, ink down
I write you out
Of past and present, future days
I’ll go, I’m gone
You wait, you fall
Where you land is where you live
Hold my breath before I take a helping hand
'Cause I’ve seen death that only you can understand
Am I gonna survive when I’m out in the wild, am I gonna belong?
Am I gonna believe, am I gonna stay or am I gonna go?

No More, No Less (traducción)

Aguante la respiración antes de tomar una mano amiga
Porque he visto la muerte que solo tú puedes entender
¿Voy a sobrevivir cuando esté en la naturaleza, voy a pertenecer?
¿Voy a creer, me voy a quedar o me voy a ir?
Caminé sobre cables mientras recordaba tu nombre
Me quedé en mi tono por miedo a sonar todo igual
Y me estás llamando, ¿alguna vez te retirarás, me dejarás olvidar?
¿Estoy ahí en tu mente?
Abandonando cada vez que tienes que admitir
Ni mas ni menos
Esta vez es mejor
Si solo miro hacia otro lado
Encontré mi hogar
voy a la deriva solo
No importa lo que digas
Ojos arriba, tinta abajo
te escribo
De pasado y presente, días futuros
me iré, me voy
Esperas, te caes
Donde aterrizas es donde vives
Aguante la respiración antes de tomar una mano amiga
Porque he visto la muerte que solo tú puedes entender
¿Voy a sobrevivir cuando esté en la naturaleza, voy a pertenecer?
¿Voy a creer, me voy a quedar o me voy a ir?