Traducción de la letra de la canción Invisible Thread - Wishbone Ash

Invisible Thread (original)

People tell me there’s an invisible thread
But I let it play out and the feeling’s dead
We are all bathed in the light of the divine
You are forever with me on that line
And I wanna know if you’re truly free
Time will tell
You know so well
What you mean to me
We had no chance to say goodbye
I left you for darkening skies
I let my head rule my heart
And now we find ourselves apart
But I wanna know, who you’re talking to
Time will tell
You know so well
What you mean to me
Good advice is hard to come by
I know you been around town to try
Your so-called friends opened their doors
Their curiosity piqued for sure
I wanna know if I’m truly free
Time will tell
You know so well
What you mean to me

Invisible Thread (traducción)

La gente me dice que hay un hilo invisible
Pero dejo que se desarrolle y el sentimiento está muerto
Todos estamos bañados en la luz de lo divino
Estás para siempre conmigo en esa línea
Y quiero saber si eres verdaderamente libre
El tiempo dirá
sabes tan bien
Lo que significas para mí
No tuvimos oportunidad de despedirnos
Te dejé por oscurecer los cielos
Dejo que mi cabeza gobierne mi corazón
Y ahora nos encontramos separados
Pero quiero saber con quién estás hablando
El tiempo dirá
sabes tan bien
Lo que significas para mí
Un buen consejo es difícil de conseguir
Sé que has estado en la ciudad para intentar
Tus supuestos amigos abrieron sus puertas
Seguro que les picó la curiosidad
Quiero saber si soy verdaderamente libre
El tiempo dirá
sabes tan bien
Lo que significas para mí