| If I sing you a love song, will you always remember?
| Si te canto una canción de amor, ¿lo recordarás siempre?
|
| Will you hear it on lonely nights when I’m not around?
| ¿Lo escucharás en las noches solitarias cuando no esté cerca?
|
| If I sing you a love song, will you hear it forever?
| Si te canto una canción de amor, ¿la escucharás para siempre?
|
| To remind you how much I care and how I needed you
| Para recordarte cuánto me importas y cuánto te necesitaba
|
| Love songs last longer than lovers ever do
| Las canciones de amor duran más que los amantes.
|
| So baby, let me sing a love song for you
| Así que cariño, déjame cantar una canción de amor para ti
|
| Love songs don’t leave you but lovers often do
| Las canciones de amor no te dejan, pero los amantes a menudo lo hacen.
|
| Oh baby, I’m afraid it could happen to me and you
| Oh, cariño, tengo miedo de que nos pueda pasar a mí y a ti
|
| If I sing you a love song let it always be with you
| Si te canto una canción de amor que sea siempre contigo
|
| When the others have gone away let it still be there
| Cuando los otros se hayan ido, deja que siga ahí.
|
| Love songs last longer than lovers ever do
| Las canciones de amor duran más que los amantes.
|
| So baby, let me sing a love song for you
| Así que cariño, déjame cantar una canción de amor para ti
|
| Love songs don’t leave you like lovers often do
| Las canciones de amor no te dejan como suelen hacer los amantes
|
| Oh baby, I’m afraid it could happen to me and you
| Oh, cariño, tengo miedo de que nos pueda pasar a mí y a ti
|
| Baby, let me sing a love song for you
| Cariño, déjame cantarte una canción de amor
|
| Let me sing a love song for you to keep you by my side
| Déjame cantarte una canción de amor para tenerte a mi lado
|
| Let me sing that love song for you
| Déjame cantar esa canción de amor para ti
|
| Let me sing it, baby, to hear it night and day
| Déjame cantarlo, bebé, para escucharlo noche y día
|
| Let me sing that love song while you’re away | Déjame cantar esa canción de amor mientras no estás |