Traducción de la letra de la canción Never Wore A Gun Before - Wonderwall

Never Wore A Gun Before (original)

Never wore a gun before
A plane in the fog, oh wait those are clouds I’m talking about
The suitcase in my hand and the way I have to walk
Those are empty smiles, empty eyes I’m looking in
Times are over when it was difficult to say
It took some time but I know it’s just right now
So just a little word about what’s really going on
If you want to take that as my way
To say goodbye to you as these red nights must go on
I was rich and I was poor
Didn’t do the things I had to do
I was strong and I was weak
Was not the girl I tried to be
I was lost and I was found
He earned money you couldn’t count
But I never wore a gun before
I never wore a gun before
He left the chamber but these times are over
She’s got
She’s got more than four weeks to be herself
He’s playin' with fire and looks around on this world
Oh I love them and the plane in the fog
I was brave and I had fear
I did things… oh my dar
I was strong and I was weak
Was not the girl I tried to be
I was up and I was down
He thought the things to the ground
But I never wore a gun before
I never wore a gun before
I never wore a gun before
Never wore a gun before
I was brave and I had fear
I did things… oh my dear
I never wore a gun before
I was brave and I had fear
I did things… oh my dear
I was strong and I was weak
Was not the girl I tried to be
But I never wore a gun before
I never wore a gun before
I never wore a gun before
Never wore a gun before

(traducción)

Nunca usé un arma antes
Un avión en la niebla, oh espera, esas son nubes de las que estoy hablando
La maleta en mi mano y la forma en que tengo que caminar
Esas son sonrisas vacías, ojos vacíos en los que estoy mirando
Se acabaron los tiempos en los que era difícil decir
Tomó algo de tiempo, pero sé que es justo ahora
Así que solo una pequeña palabra sobre lo que realmente está pasando
Si quieres tomar eso como mi camino
Para despedirme de ti mientras estas noches rojas deben continuar
yo era rico y yo era pobre
No hice las cosas que tenía que hacer
yo era fuerte y yo era débil
¿No era la chica que traté de ser?
Estaba perdido y me encontraron
Ganó dinero que no podías contar
Pero nunca usé un arma antes
Nunca usé un arma antes
Salió de la cámara, pero estos tiempos han terminado.
Ella tiene
Tiene más de cuatro semanas para ser ella misma.
Está jugando con fuego y mira a su alrededor en este mundo
Oh, los amo y el avión en la niebla
Fui valiente y tuve miedo
Hice cosas... oh mi dar
yo era fuerte y yo era débil
¿No era la chica que traté de ser?
yo estaba arriba y yo estaba abajo
Pensaba las cosas hasta el suelo
Pero nunca usé un arma antes
Nunca usé un arma antes
Nunca usé un arma antes
Nunca usé un arma antes
Fui valiente y tuve miedo
Hice cosas... oh, querida
Nunca usé un arma antes
Fui valiente y tuve miedo
Hice cosas... oh, querida
yo era fuerte y yo era débil
¿No era la chica que traté de ser?
Pero nunca usé un arma antes
Nunca usé un arma antes
Nunca usé un arma antes
Nunca usé un arma antes