| I’ll tell you of a girl
| te hablare de una niña
|
| that I think you know
| que creo que sabes
|
| it lives right next your house
| vive justo al lado de tu casa
|
| I’ve see you walking there
| te he visto caminando por ahí
|
| I hear you talking loud
| te escucho hablar alto
|
| the whole street watches now
| toda la calle mira ahora
|
| but I don’t see yourself
| pero no te veo
|
| there’s somebody else
| hay alguien más
|
| that’s why I tell you turn to the mirror
| por eso te digo vuélvete al espejo
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| When she’s at home alone,
| Cuando está sola en casa,
|
| or when she’s on her own
| o cuando ella está sola
|
| compares herself with girls in her favourite magazins
| se compara con las chicas de sus revistas favoritas
|
| she would do everything, just to look like them
| ella haría todo, solo para parecerse a ellos
|
| she hates and hurts her body
| ella odia y lastima su cuerpo
|
| fights and fools her mind
| pelea y engaña su mente
|
| if she ooked like a princess,
| si pareciera una princesa,
|
| would she has found what she wants to find
| ¿Habría encontrado lo que quiere encontrar?
|
| what about her problems,
| ¿Qué pasa con sus problemas,
|
| would they all go away
| ¿Se irían todos?
|
| Princess without jewels, without jewels
| Princesa sin joyas, sin joyas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| Just see her there,
| Sólo mírala allí,
|
| see that she’s a lady
| mira que es una dama
|
| there’s no need to ask,
| no hay necesidad de preguntar,
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| A princess without jewels
| Una princesa sin joyas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| See her, she’s a lady,
| Mírala, es una dama,
|
| no princess without jewels
| no hay princesa sin joyas
|
| there’s no matter for maybe
| no importa tal vez
|
| oh, I care for other rules
| oh, me importan otras reglas
|
| Princess without jewels
| Princesa sin joyas
|
| Princess without jewels
| Princesa sin joyas
|
| Princess without jewels
| Princesa sin joyas
|
| Princess without jewels | Princesa sin joyas |