Traducción de la letra de la canción Oughta Be - Wonderwall

Oughta Be (original)

I tried a lot of things out
Try to love you, without any doubt
I tried hard to trust in you
searched for the good in your words, in your doin'
but you hurt me while I were fallin' down
try to bear it,
but my wounds are bleeding on and on Oughta be ashamed of yourself
oughta cry hours a day
oughta be, oughta be, oughta be Oughta be ashamed of yourself
oughta cry hours a day
oughta be, oughta be, oughta be
I’m dump, although I’ve so much to tell
But I fear my words more than hell
I’ve forgot how, how to fight
The whole day I just fear the night
I’m to weak to live but also to die
I’m to weak to laugh or cry
You saw me fallin' and you saw me down
You saw me crawlin', yes you saw me down
Oughta be ashamed of yourself
oughta cry hours a day
oughta be, oughta be, oughta be Oughta be ashamed of yourself
oughta cry hours a day
oughta be, oughta be, oughta be You saw me fallin' and you saw me down
You saw me crawlin' and you saw my hope
You saw the ocean explodin' an you saw my pain
Why did you hurt me again
I tried to understand
you and me but, see I can’t
your hands are bleeding, oh don’t you care
don’t you know what it means to have fear
I feel empty, coz' you killed my heart
even if I’d tried to fight, the battle’s still lost
Oughta be ashamed of yourself
oughta cry hours a day
oughta be, oughta be, oughta be Oughta be ashamed of yourself
oughta cry hours a day
oughta be, oughta be, oughta be Oughta be ashamed of yourself
oughta cry hours a day
oughta be, oughta be, oughta be oughta be, oughta be, oughta be

Oughta Be (traducción)

Intenté muchas cosas
tratar de amarte, sin ninguna duda
Me esforcé por confiar en ti
buscado el bien en tus palabras, en tu hacer
pero me lastimaste mientras me caía
trata de soportarlo,
pero mis heridas están sangrando una y otra vez Deberías avergonzarte de ti mismo
debería llorar horas al día
Debería ser, debería ser, debería ser Debería avergonzarse de sí mismo
debería llorar horas al día
debería ser, debería ser, debería ser
Estoy volcado, aunque tengo tanto que contar
Pero temo a mis palabras más que al infierno
He olvidado cómo, cómo pelear
Todo el día solo temo a la noche
Soy demasiado débil para vivir pero también para morir
Soy demasiado débil para reír o llorar
Me viste caer y me viste caer
Me viste arrastrándome, sí, me viste abajo
Deberías avergonzarte de ti mismo
debería llorar horas al día
Debería ser, debería ser, debería ser Debería avergonzarse de sí mismo
debería llorar horas al día
Debería ser, debería ser, debería ser Me viste caer y me viste caer
Me viste gateando y viste mi esperanza
Viste el océano explotar y viste mi dolor
¿Por qué me lastimaste de nuevo?
Traté de entender
tu y yo pero mira no puedo
tus manos están sangrando, oh no te importa
no sabes lo que significa tener miedo
Me siento vacío, porque mataste mi corazón
incluso si hubiera tratado de luchar, la batalla aún está perdida
Deberías avergonzarte de ti mismo
debería llorar horas al día
Debería ser, debería ser, debería ser Debería avergonzarse de sí mismo
debería llorar horas al día
Debería ser, debería ser, debería ser Debería avergonzarse de sí mismo
debería llorar horas al día
debería ser, debería ser, debería ser debería ser, debería ser, debería ser