| But carved in flesh and the soul of the earth
| Pero tallado en carne y el alma de la tierra
|
| The whispers of the wind will cease to be
| Los susurros del viento dejarán de ser
|
| All we hear is the wailing of the oceans plea
| Todo lo que escuchamos es el lamento de la súplica de los océanos
|
| If life by the miracle of death will rise again
| Si la vida por el milagro de la muerte resucitara
|
| When our monuments lay in ruins, we’re the ones to blame
| Cuando nuestros monumentos están en ruinas, somos nosotros los culpables
|
| As the last rays of the dying daylight fade
| A medida que los últimos rayos de la luz del día agonizante se desvanecen
|
| Remember that our perseverance was in vain
| Recuerda que nuestra perseverancia fue en vano
|
| Th shrunken corpses of our loved ons are the heirlooms we leave for no one to
| Los cadáveres encogidos de nuestros seres queridos son las reliquias que dejamos para que nadie
|
| witness
| testigo
|
| — Are we the creators of an avoidable end, or are we the parasites that are
| — ¿Somos los creadores de un fin evitable o somos los parásitos que
|
| destined to fail?
| destinado a fracasar?
|
| A final wish to preserve our memories
| Un último deseo para preservar nuestros recuerdos
|
| One last breath, One last regret
| Un último aliento, un último arrepentimiento
|
| And with this final message to the future we’ll never see
| Y con este mensaje final al futuro que nunca veremos
|
| A final wish to preserve our memories
| Un último deseo para preservar nuestros recuerdos
|
| Man deserves to die
| El hombre merece morir
|
| Crack the ribcage of Gaia
| Romper la caja torácica de Gaia
|
| Expose the rot which is us
| Exponer la podredumbre que somos nosotros
|
| We poisoned the well a millennia ago
| Envenenamos el pozo hace milenios
|
| And forced everyone to drink
| Y obligó a todos a beber
|
| Now let us drown
| Ahora vamos a ahogarnos
|
| Breath in and forget
| Respira y olvida
|
| The fault that which is us
| La culpa de lo que somos nosotros
|
| We are the ghosts of the past
| Somos los fantasmas del pasado
|
| Remembered by the few who last | Recordado por los pocos que duran |