| It’s that, motivated
| Es eso, motivado
|
| Hustle
| Ajetreo
|
| Motivated hustle
| ajetreo motivado
|
| Bro, this off the muscle
| Hermano, esto fuera del músculo
|
| Weight all on my shoulders, I can’t focus on the trouble
| Peso todo sobre mis hombros, no puedo concentrarme en el problema
|
| Weighing heavy on my heart
| Pesando mucho en mi corazón
|
| 'Cause I’d be bench-pressing on the metal
| Porque estaría haciendo press de banca sobre el metal
|
| Done dirt, homie, go and get the Dettol
| Hecho suciedad, homie, ve y consigue el Dettol
|
| Still clean-hearted
| Todavía limpio de corazón
|
| Now it seems half the scene’s charted, off what we started
| Ahora parece que la mitad de la escena está trazada, de lo que comenzamos
|
| I ain’t dimming n****s though, they know how we spark it
| Sin embargo, no estoy atenuando a los niggas, ellos saben cómo lo provocamos
|
| If you ain’t making hits, how do you meet targets?
| Si no está logrando éxitos, ¿cómo cumple los objetivos?
|
| Tryna increase margins
| Tryna aumentar los márgenes
|
| But it’s hard to be legit and pay the rent
| Pero es difícil ser legítimo y pagar el alquiler
|
| On the way home tryna figure how much money I spent
| De camino a casa trato de calcular cuánto dinero gasté
|
| She ain’t gone nowhere
| ella no se ha ido a ninguna parte
|
| But my girl told me she’s coming again
| Pero mi chica me dijo que viene de nuevo
|
| Shit, I’m getting qweffed
| Mierda, me estoy poniendo qweffed
|
| If you want, behind your dress
| Si quieres, detrás de tu vestido
|
| Getting inked up
| tatuarse
|
| While my brother in the pen
| Mientras mi hermano en el corral
|
| What you think, cuz?
| ¿Qué piensas, primo?
|
| They just fucking with your head
| Ellos solo joden con tu cabeza
|
| Since we linked up
| Desde que nos vinculamos
|
| Nothing but trouble for the ends
| Nada más que problemas para los extremos
|
| I can’t put my life in 16 bars cause it’d be large, n****
| No puedo poner mi vida en 16 compases porque sería grande, nigga
|
| My life’s a movie but you know I play my part, n****
| Mi vida es una película, pero sabes que hago mi parte, nigga
|
| You could do it, just depends on what’s in your heart, n****
| Podrías hacerlo, solo depende de lo que haya en tu corazón, nigga
|
| I’m shedding light because I’m coming from the dark, n****
| Estoy arrojando luz porque vengo de la oscuridad, nigga
|
| Elevation, don’t be stuck in preservation
| Elevación, no te quedes atrapado en la preservación
|
| See my old scales?
| ¿Ves mis balanzas antiguas?
|
| I had to start re-calibrating
| Tuve que empezar a recalibrar
|
| Simple elementary where numbers calculating
| Simple elemental donde los números calculan
|
| Burners on my brain got me burning on the sage
| Los quemadores en mi cerebro me hicieron arder en el sabio
|
| Life is priceless so how you feeling worthless at this age, huh?
| La vida no tiene precio, entonces, ¿cómo te sientes inútil a esta edad, eh?
|
| I can’t tell you my story in a sixteen
| No puedo contarte mi historia en dieciséis
|
| From the sticks to the bricks
| De los palos a los ladrillos
|
| You could sow seeds
| Podrías sembrar semillas
|
| From a drop to a stream, feed the whole team
| Desde un drop hasta un stream, alimenta a todo el equipo
|
| When they release my bro
| Cuando sueltan a mi hermano
|
| We ain’t never going back to being broke
| Nunca volveremos a estar en quiebra
|
| Still n****s rob me, can’t get away from the store (Ah, ah, ah, ah)
| Todavía los niggas me roban, no puedo salir de la tienda (Ah, ah, ah, ah)
|
| Yeah, I just pray for change
| Sí, solo rezo por el cambio
|
| Life was sour now I’m mixing up this lemonade
| La vida estaba agria ahora estoy mezclando esta limonada
|
| (Ah, ah, ah, ah, ah)
| (Ah, ah, ah, ah, ah)
|
| It’s only real shit so we say it
| Es solo una mierda real, así que lo decimos
|
| (Ah, ah, ah, ah, ah)
| (Ah, ah, ah, ah, ah)
|
| You made that bed so now you lay in it
| Hiciste esa cama así que ahora te acuestas en ella
|
| Ah, ay yo
| Ah, ay yo
|
| Hustle motivated
| ajetreo motivado
|
| My hustle motivated
| Mi ajetreo motivado
|
| Dusting in the third lane, I’m puffing on the flavours
| Quitando el polvo en el tercer carril, estoy inflando los sabores
|
| Trick-tronic shifting
| Cambio Tricktronic
|
| It ain’t nothing for a spaceship
| No es nada para una nave espacial
|
| Catch me if you can
| Atrápame si puedes
|
| Switch gears, 6 in
| Cambio de marchas, 6 pulg.
|
| Then it’s Madeleine McCann
| Entonces es Madeleine McCann
|
| I’m allocating time, that’s how balance all them plans
| Estoy asignando tiempo, así es como equilibro todos los planes
|
| Due to lack of options, started balancing the grams
| Debido a la falta de opciones, comenzó a equilibrar los gramos
|
| Only God can judge me, not a man with gavel in his 'and
| Sólo Dios puede juzgarme, no un hombre con mazo en su 'y
|
| It’s madness where I’m—
| Es una locura donde estoy—
|
| Ay yo, there’s passion in my raps
| Ay yo, hay pasión en mis raps
|
| Spin a verse like it’s discus
| Gira un verso como si fuera un disco
|
| Pussies keep on lying through their whiskers
| Los coños siguen mintiendo a través de sus bigotes
|
| Chinese whispers
| susurros chinos
|
| So I keep present like it’s Christmas
| Así que mantengo el presente como si fuera Navidad
|
| Free all of my hittas, that’s my wish list
| Liberar todos mis hittas, esa es mi lista de deseos
|
| This is
| Esto es
|
| Nothing like you heard before
| Nada como lo que escuchaste antes
|
| Show the same you when them curtains drawn
| Muestra lo mismo cuando las cortinas están cerradas
|
| Had rainy days, I could find my storm
| Tuve días lluviosos, pude encontrar mi tormenta
|
| Had to persevere, wilder in my early years
| Tuve que perseverar, más salvaje en mis primeros años
|
| Now I’m getting older, I have to show you on the surfaces
| Ahora que me hago mayor, tengo que mostrarte en las superficies
|
| Shit
| Mierda
|
| I can’t tell you my story in a sixteen
| No puedo contarte mi historia en dieciséis
|
| From the sticks to the bricks
| De los palos a los ladrillos
|
| You could sow seeds
| Podrías sembrar semillas
|
| From a drop to a stream, feed the whole team
| Desde un drop hasta un stream, alimenta a todo el equipo
|
| When they release my bro
| Cuando sueltan a mi hermano
|
| We ain’t never going back to being broke
| Nunca volveremos a estar en quiebra
|
| Still n****s rob me, can’t get away from the store (Ah, ah, ah, ah)
| Todavía los niggas me roban, no puedo salir de la tienda (Ah, ah, ah, ah)
|
| Yeah, I just pray for change
| Sí, solo rezo por el cambio
|
| Life was sour now I’m mixing up this lemonade
| La vida estaba agria ahora estoy mezclando esta limonada
|
| (Ah, ah, ah, ah, ah)
| (Ah, ah, ah, ah, ah)
|
| It’s only real shit so we say it
| Es solo una mierda real, así que lo decimos
|
| (Ah, ah, ah, ah, ah)
| (Ah, ah, ah, ah, ah)
|
| You made that bed so now you lay in it
| Hiciste esa cama así que ahora te acuestas en ella
|
| You made that bed so now you lay in it
| Hiciste esa cama así que ahora te acuestas en ella
|
| You made that bed so now you lay in it
| Hiciste esa cama así que ahora te acuestas en ella
|
| «Yo, yo, yo, it’s ya boy Akelle. | «Yo, yo, yo, eres tu chico Akelle. |
| I just wanna big up my bruddas Haile and Louis
| Solo quiero engrandecer a mis bruddas Haile y Louis
|
| for holding it down while I been gone. | por mantenerlo presionado mientras estuve fuera. |
| Back soon, ya dun kno. | Vuelvo pronto, ya sé. |
| WSTRN season,
| temporada WSTRN,
|
| part two.»
| la segunda parte."
|
| It’s WSTRN season, we don’t need a reason! | Es la temporada de WSTRN, ¡no necesitamos una razón! |