| All aboard! | ¡Todos a bordo! |
| Chuchuga chuga
| chuchuga chuga
|
| All aboard! | ¡Todos a bordo! |
| Chuchuga chuga
| chuchuga chuga
|
| All aboard, freedom train progress
| Todos a bordo, progreso del tren de la libertad
|
| All aboard as we pierce the darkness
| Todos a bordo mientras perforamos la oscuridad
|
| Bonafide soldiers build through mic check
| Los soldados de buena fe construyen a través de la verificación del micrófono
|
| We on track for our freedom
| Estamos en el camino de nuestra libertad
|
| Full steam we push the needles like that
| A todo vapor empujamos las agujas así
|
| Locomotion through the microphone cord
| Locomoción a través del cable del micrófono
|
| Moving pen has might over the sword
| La pluma en movimiento tiene poder sobre la espada
|
| Freedom train we bust down the doors
| Tren de la libertad derribamos las puertas
|
| Every race, color, creed that bangs hip hop abroad
| Cada raza, color, credo que golpea el hip hop en el extranjero
|
| Motivate
| Motivar
|
| And the tone pioneer on the loose
| Y el pionero del tono suelto
|
| I used to shovel the coal now I lamp in the cabooze
| Solía palear el carbón ahora enciendo en el vagón de cola
|
| Like the golden goose I give life that makes cream
| Como la gallina de los huevos de oro doy vida que hace crema
|
| When I squat on the track we unique soldierly
| Cuando me pongo en cuclillas en la pista somos soldados únicos
|
| Like I be the answer to what it all means
| Como si yo fuera la respuesta a lo que significa todo
|
| Don’t quit your day job if you bet against the team
| No renuncies a tu trabajo diario si apuestas en contra del equipo
|
| So lean your whack ass back
| Así que inclina tu trasero hacia atrás
|
| Cause ain’t too many in the world throw a dart like Smooth Black
| Porque no hay demasiados en el mundo lanzando un dardo como Smooth Black
|
| Demolition man the trailblazer
| El hombre de la demolición, el pionero
|
| Leaving the future in the hands of enlightened consumers
| Dejar el futuro en manos de consumidores informados
|
| My style be bendin mikes like the kamasutra
| Mi estilo se dobla en micrófonos como el kamasutra
|
| Full space and full time, diplomatic reducer
| Espacio completo y tiempo completo, reductor diplomático.
|
| I’m boosting up the standards of the conscious myth | Estoy elevando los estándares del mito consciente |
| Don’t be coming with info when you’re lacking in the ???
| No vengas con información cuando te falta el ???
|
| We be deep in the underground, world we’ll spin
| Estaremos en lo profundo del subsuelo, el mundo girará
|
| All aboard, freedom train, everyone all in
| Todos a bordo, tren de la libertad, todos dentro
|
| All aboard, freedom train progress
| Todos a bordo, progreso del tren de la libertad
|
| All aboard as we pierce the darkness
| Todos a bordo mientras perforamos la oscuridad
|
| Bonafide soldiers build through mic check
| Los soldados de buena fe construyen a través de la verificación del micrófono
|
| We on track for our freedom
| Estamos en el camino de nuestra libertad
|
| Full steam we push the needles like that
| A todo vapor empujamos las agujas así
|
| Locomotion through the microphone cord
| Locomoción a través del cable del micrófono
|
| Moving pen has might over the sword
| La pluma en movimiento tiene poder sobre la espada
|
| Freedom train we bust down the doors
| Tren de la libertad derribamos las puertas
|
| Every race, color, creed that bangs hip hop abroad
| Cada raza, color, credo que golpea el hip hop en el extranjero
|
| Motivate
| Motivar
|
| We on a mission to seek truth
| Nosotros en una misión para buscar la verdad
|
| Driven by the visions where we livin we acquire the sweet tooth
| Impulsados por las visiones en las que vivimos, adquirimos el gusto por lo dulce
|
| Trapped on tracks through the valley of death
| Atrapado en las vías a través del valle de la muerte
|
| With a fitted thinking cap like I’m Mitchellin Ness
| Con una gorra de pensar ajustada como si fuera Mitchellin Ness
|
| Drop jewels and acknowledge the icons abolished
| Suelta joyas y reconoce los iconos abolidos.
|
| In the school of hard knocks and didn’t make it to college
| En la escuela de los golpes duros y no llegó a la universidad
|
| We go to war for the innocent victims
| Vamos a la guerra por las víctimas inocentes
|
| Reverse the theory
| Invertir la teoría
|
| And run a train on the system
| Y ejecutar un tren en el sistema
|
| We ain’t going for it
| no vamos por eso
|
| Freedom fighters unite
| Los luchadores por la libertad se unen
|
| For the new Blackwatch
| Para el nuevo reloj negro
|
| I’m supplying the sight
| Estoy proporcionando la vista
|
| Use mind over matter | Usa la mente sobre la materia |
| The grind over chatter
| La rutina sobre la charla
|
| Return to Mecca before you climb on the ladder
| Regresa a La Meca antes de subir a la escalera
|
| Pay homage and respect to the master molders
| Rinde homenaje y respeto a los maestros moldeadores
|
| And we carry the torch for the hip hop culture
| Y llevamos la antorcha de la cultura hip hop
|
| Spark with a million pens
| Chispa con un millón de bolígrafos
|
| March with a million men
| Marcha con un millón de hombres
|
| It’s the freedom train, everybody all in
| Es el tren de la libertad, todo el mundo dentro
|
| All aboard, freedom train progress
| Todos a bordo, progreso del tren de la libertad
|
| All aboard as we pierce the darkness
| Todos a bordo mientras perforamos la oscuridad
|
| Bonafide soldiers build through mic check
| Los soldados de buena fe construyen a través de la verificación del micrófono
|
| We on track for our freedom
| Estamos en el camino de nuestra libertad
|
| Full steam we push the needles like that
| A todo vapor empujamos las agujas así
|
| Locomotion through the microphone cord
| Locomoción a través del cable del micrófono
|
| Moving pen has might over the sword
| La pluma en movimiento tiene poder sobre la espada
|
| Freedom train we bust down the doors
| Tren de la libertad derribamos las puertas
|
| Every race, color, creed that bangs hip hop abroad
| Cada raza, color, credo que golpea el hip hop en el extranjero
|
| Motivate
| Motivar
|
| I’m the conductor Daddy X
| Soy el conductor Papi X
|
| The instructor Brother J put my skills to the test
| El instructor, el hermano J, puso a prueba mis habilidades.
|
| Bless the track with some of hip hops best
| Bendice la pista con algunos de los mejores hip hop
|
| So I’m marinated, let my soul do the rest
| Así que estoy marinado, deja que mi alma haga el resto
|
| And I’m microphone check, yes I’m microphone check
| Y estoy revisando el micrófono, sí, estoy revisando el micrófono
|
| Yes I dropped out of school in search of independent music
| Sí, dejé la escuela en busca de música independiente.
|
| Hip hop, punk rock, learn how to fuse it
| Hip hop, punk rock, aprende a fusionarlo
|
| Rebel music comes in many shapes and sizes
| La música rebelde viene en muchas formas y tamaños
|
| You know it’s real when it bubbles up and rises | Sabes que es real cuando burbujea y se eleva |
| I’m self made, that means I’m self empowered
| Me he hecho a mí mismo, eso significa que estoy empoderado
|
| A visionary with years of stay power
| Un visionario con años de permanencia
|
| I don’t cower in a sticky situation
| No me encojo en una situación difícil
|
| I hold firm ?? | me mantengo firme?? |
| fold my occupation
| doblar mi ocupación
|
| Redefine the meaning of an artist ?? | Redefinir el significado de un artista ?? |
| label
| etiqueta
|
| We all potters eating from the same table
| Todos los alfareros comiendo de la misma mesa
|
| Sub noise, got the greatest of all time
| Subruido, obtuvo el mejor de todos los tiempos
|
| Cause Brother J is like I’m leading this crime
| Porque el hermano J es como si estuviera liderando este crimen
|
| Respect to the Clan for letting Daddy X shine
| Respeto al Clan por dejar brillar a Daddy X
|
| Seeing god in all, recognizing mind
| Ver a Dios en todo, reconocer la mente
|
| Revolution sands, we handcraft the design
| Revolution sands, hacemos el diseño a mano
|
| To unify cultures, liberate your mind
| Para unificar culturas, libera tu mente
|
| We build our foundation one track at a time
| Construimos nuestra base una pista a la vez
|
| Underground soldiers march down the line
| Soldados subterráneos marchan por la línea
|
| Attention!
| ¡Atención!
|
| All aboard, freedom train progress
| Todos a bordo, progreso del tren de la libertad
|
| All aboard as we pierce the darkness
| Todos a bordo mientras perforamos la oscuridad
|
| Bonafide soldiers build through mic check
| Los soldados de buena fe construyen a través de la verificación del micrófono
|
| We on track for our freedom
| Estamos en el camino de nuestra libertad
|
| Full steam we push the needles like that
| A todo vapor empujamos las agujas así
|
| Locomotion through the microphone cord
| Locomoción a través del cable del micrófono
|
| Moving pen has might over the sword
| La pluma en movimiento tiene poder sobre la espada
|
| Freedom train we bust down the doors
| Tren de la libertad derribamos las puertas
|
| Every race, color, creed that bangs hip hop abroad
| Cada raza, color, credo que golpea el hip hop en el extranjero
|
| Motivate | Motivar |