Traducción de la letra de la canción Growth Lines - Xavier Rudd

Growth Lines (original)

All the reasons once again escaped his mind
The sting of daylight through the blinds
And he could smell her on the drapes by the phone
She left it ringing for so long
And I believe we are done
And I agree we had fun
We can hold our heads high
'Cause we could only try
Yeah, we came so far
And we gave it our all
We can walk with pride
Tonight
Bound by the stories of the growth lines on their hands
A fork in the road would someday come
And said I love you to the moon and back
Used to seem so damn far
And I believe we are done
And I agree we had fun
We can hold our heads high
'Cause we could only try
Yeah, we came so far
And we gave it our all
We can walk with pride
Tonight
Floating in the ocean
Heart beating like a drum
I’m singing Hallelujah by Leonard Cohen
And I’m floating in the ocean
Heart beating like a drum
Singing Hallelujah into the setting sun

Growth Lines (traducción)

Todas las razones una vez más escaparon de su mente.
El aguijón de la luz del día a través de las persianas
Y él podía olerla en las cortinas junto al teléfono
Ella lo dejó sonando por tanto tiempo
Y creo que hemos terminado
Y estoy de acuerdo en que nos divertimos
Podemos mantener la cabeza en alto
Porque solo podemos intentar
Sí, llegamos tan lejos
Y lo dimos todo
Podemos caminar con orgullo
Esta noche
Unidos por las historias de las líneas de crecimiento en sus manos
Una bifurcación en el camino vendría algún día
Y dije te amo hasta la luna y de regreso
Solía ​​parecer tan malditamente lejos
Y creo que hemos terminado
Y estoy de acuerdo en que nos divertimos
Podemos mantener la cabeza en alto
Porque solo podemos intentar
Sí, llegamos tan lejos
Y lo dimos todo
Podemos caminar con orgullo
Esta noche
Flotando en el océano
Corazón latiendo como un tambor
Estoy cantando Aleluya de Leonard Cohen
Y estoy flotando en el océano
Corazón latiendo como un tambor
Cantando Aleluya al sol poniente