Traducción de la letra de la canción Çok Zor - Yıldız Tilbe

Çok Zor (original)

Ben seni bir kere bile öpemedim ki
Varlýðým sanki hep senindi
Bir gülüþ bir bakýþ bekledim durdum
Bir selamýn gelmedi
Alýn yazým saklanýr kaderimde
Sen benimsin yalnýz hayallerimde
Aþkýn beni çözen tek cevapsýz bilmece
Biliyorsun deðil mi
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri
Ben sana hiç ihanet etmedim ki
Baþka kimseyi düþünmedim ki
Bekledim özledim küstüm barýþtým
Kalbim hep seninleydi
Alýn yazým saklanýr kaderimde
Sen benimsin yalnýz hayallerimde
Aþkýn beni çözen tek cevapsýz bilmece
Biliyorsun Yazýk ki
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri
Çok zor aþk bu yok ki karþýlýðý sende
Çok zor aþk bu kok ki benzeri

(traducción)

Ni siquiera pude besarte una vez
Como si mi existencia fuera siempre tuya
Esperé una sonrisa y una mirada
no recibi un hola
Mi destino está escondido en mi destino
Eres mía solo en mis sueños
Tu amor es el único acertijo sin respuesta que me resolvió
sabes verdad?
Es muy dificil amor, no te compensa
Es un amor duro, este olor a
Es muy dificil amor, no te compensa
Es un amor duro, este olor a
nunca te he traicionado
no pensé en nadie más
Esperé, perdí, me ofendí
Mi corazón siempre estuvo contigo
Mi destino está escondido en mi destino
Eres mía solo en mis sueños
Tu amor es el único acertijo sin respuesta que me resolvió
sabes que es una pena
Es muy dificil amor, no te compensa
Es un amor duro, este olor a
Es muy dificil amor, no te compensa
Es un amor duro, este olor a
Es muy dificil amor, no te compensa
Es un amor duro, este olor a