Traducción de la letra de la canción Hastayım Sana - Yıldız Tilbe

Hastayım Sana (original)

Beni hafife alsan da
Söz verip aramasan da
Telefonu açmasan da
Gönlün benden yana
Sor bir kere ona
Yalvarırsam şımarırsın
Öyle güzel değilsin ki
Şaka yaptım, dur ağlama
Sana deli olan beni harca hiç korkma
Hastayım sana, dermansızım
Başkayım sana
Sana arsızım
Harca hiç korkma
Hastayım sana, dermansızım
Başkayım sana
Sana arsızım
Ne kadar inatçıysan da
Dönüp geleceksin bana
İzim var dudaklarında
Alıştım aslında her çocukluğuna
Bunca derdin arasında
Aşk yansıtan bir aynasın
Kardan beyaz bir sayfasın
Senin, benim;
bu aşk bizim
Bırakmam seni
Ben artık sensiz imkansızım
Seni bırakmam
Ben gerçek aşkım
Bırakmam seni
Ben artık sensiz imkansızım
Seni bırakmam
Ben gerçek aşkım
Bırakma beni
Ben artık sensiz imkansızım
Beni bırakma
Ben gerçek aşkım
Harca hiç korkma
Hastayım sana, dermansızım
Beni bırakma
Ben gerçek aşkım

(traducción)

Incluso si me subestimas
Incluso si no prometes
Incluso si no contestas el teléfono
tu corazón está conmigo
pregúntale una vez
Serás mimado si te lo ruego.
no eres tan hermosa
estaba bromeando, deja de llorar
No tengas miedo de desperdiciarme loco por ti
Estoy enfermo contigo, soy incurable
soy diferente a ti
soy descarado contigo
No tengas miedo de gastar
Estoy enfermo contigo, soy incurable
soy diferente a ti
soy descarado contigo
No importa lo terco que seas
volverás a mí
tengo una marca en tus labios
En realidad, me acostumbré a cada infancia.
Entre todos tus problemas
Eres un espejo que refleja el amor
Eres una página blanca como la nieve
tuyo mío;
este amor es nuestro
no te dejaré
Soy imposible sin ti ahora
no te dejo
soy amor verdadero
no te dejaré
Soy imposible sin ti ahora
no te dejo
soy amor verdadero
No me dejes
Soy imposible sin ti ahora
No me dejes
soy amor verdadero
No tengas miedo de gastar
Estoy enfermo contigo, soy incurable
No me dejes
soy amor verdadero