Traducción de la letra de la canción Kara Güneş - Yıldız Tilbe

Kara Güneş (original)

Yandım, eridim, bittim
Allah’ım neler yaratmış
Gördüm, büyülendim, ah yenildim
Bir çift kara güneş değdi birden gözlerime
Sana emanetim Yarabbim
Güne, geceye, senelere
Kabıma sığamazken duruldum
Ne tuhaf içimde arzular
Sanki ilk defa âşık oldum
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Her şey yalan oldu senden sonra herkes masal
Ne ararsam buldum, sende var
Aşkın ne demek olduğunu şimdi anladım
Sensin ne kadar da aşksızmışım
Güne, geceye, senelere
Kabıma sığamazken duruldum
Ne tuhaf içimde arzular
Sanki ilk defa âşık oldum
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Senle talan olsun malım, mülküm, her şeyim
Sen dile uğruna hemen canımı veririm
Her şey yalan olsun, sen ol benim gerçeğim
Sen çiçekleri barıştır, ben suya dönerim
Ley ley leley ley ley
Ley ley leley ley ley
Yeaa

(traducción)

Me quemé, me derretí, terminé
¿Qué ha creado mi Dios?
Vi, estaba fascinado, oh, estaba derrotado
Un par de soles negros de repente tocaron mis ojos
A ti te encomiendo, mi Señor
Día, noche, años
Me detuve cuando no cabía en mi taza
Que extraños deseos en mi
Es como si me enamorara por primera vez
Que sea saqueado contigo, mi propiedad, mi todo
Daría mi vida por tu deseo
Que todo sea mentira, sea mi verdad
Tú haces paz a las flores, yo me vuelvo agua
Que sea saqueado contigo, mi propiedad, mi todo
Daría mi vida por tu deseo
Que todo sea mentira, sea mi verdad
Tú haces paz a las flores, yo me vuelvo agua
Todo fue mentira después de ti, todo el mundo es un cuento de hadas
Encontré lo que buscaba, lo tienes
Ahora entiendo lo que significa el amor.
Eres lo sin amor que estaba
Día, noche, años
Me detuve cuando no cabía en mi taza
Que extraños deseos en mi
Es como si me enamorara por primera vez
Que sea saqueado contigo, mi propiedad, mi todo
Daría mi vida por tu deseo
Que todo sea mentira, sea mi verdad
Tú haces paz a las flores, yo me vuelvo agua
Que sea saqueado contigo, mi propiedad, mi todo
Daría mi vida por tu deseo
Que todo sea mentira, sea mi verdad
Tú haces paz a las flores, yo me vuelvo agua
Que sea saqueado contigo, mi propiedad, mi todo
Daría mi vida por tu deseo
Que todo sea mentira, sea mi verdad
Tú haces paz a las flores, yo me vuelvo agua
Que sea saqueado contigo, mi propiedad, mi todo
Daría mi vida por tu deseo
Que todo sea mentira, sea mi verdad
Tú haces paz a las flores, yo me vuelvo agua
Que sea saqueado contigo, mi propiedad, mi todo
Daría mi vida por tu deseo
Que todo sea mentira, sea mi verdad
Tú haces paz a las flores, yo me vuelvo agua
ley ley ley ley ley
ley ley ley ley ley
síaaa