Traducción de la letra de la canción Sorma - Yıldız Tilbe

Sorma (original)

Sorma, duyma, sev de
Üzülme
Sev de, üzülme
Sorma
Benim olmayan cevapları arama
Duyma
Görmediğin hataları ayıplama
Sev de üzülme
Sev de üzülme
Bitmez hayaller
Üzmez ümitler
Yatma kederle
Düşünme
Yatma kederle
Sev yere düşsen de
Kar yağdır çöllerdeki kumlara
Aldırma değişen tuzaklara
Geç kalmaz yaşanır sırasıyla
Gem tutmaz sevinçler yalanlarla
Aşkından korkmam ki
Yanından ayrılmam ki
Beni annem göndermedi ki sana
Sorma, duyma, sev de
Üzülme
Sev de, üzülme
Sorma
Benim olmayan cevapları arama
Duyma
Görmediğin hataları ayıplama
Sev de üzülme
Sev de üzülme
Bitmez hayaller
Üzmez ümitler
Yatma kederle
Düşünme
Yatma kederle
Sev yere düşsen de
Kar yağdır çöllerdeki kumlara
Aldırma değişen tuzaklara
Geç kalmaz yaşanır sırasıyla
Gem tutmaz sevinçler yalanlarla
Aşkından korkmam ki
Yanından ayrılmam ki
Beni annem göndermedi ki sana
Aşkından korkmam ki
Yanından ayrılmam ki
Beni annem göndermedi ki sana
Kar yağdır çöllerdeki kumlara
Aldırma değişen tuzaklara
Geç kalmaz yaşanır sırasıyla
Gem tutmaz sevinçler yalanlarla
Kar yağdır çöllerdeki kumlara
Aldırma değişen tuzaklara
Geç kalmaz yaşanır sırasıyla
(fade out)

Sorma (traducción)

No preguntes, no escuches, di amor
No estés triste
Ámalo, no estés triste
no preguntes
No busques respuestas que no sean mías
Audiencia
No culpes a los errores que no puedes ver
no estés triste también
no estés triste también
sueños interminables
sin esperanzas
no te vayas a la cama con pena
Pensamiento
no te vayas a la cama con pena
Incluso si te caes al suelo
Haz que nieve en las arenas de los desiertos
No te preocupes por las trampas cambiantes.
No es demasiado tarde para vivir en orden
alegrías desenfrenadas con mentiras
No tengo miedo de tu amor
no me iré de tu lado
Mi madre no me mandó a ti
No preguntes, no escuches, di amor
No estés triste
Ámalo, no estés triste
no preguntes
No busques respuestas que no sean mías
Audiencia
No culpes a los errores que no puedes ver
no estés triste también
no estés triste también
sueños interminables
sin esperanzas
no te vayas a la cama con pena
Pensamiento
no te vayas a la cama con pena
Incluso si te caes al suelo
Haz que nieve en las arenas de los desiertos
No te preocupes por las trampas cambiantes.
No es demasiado tarde para vivir en orden
alegrías desenfrenadas con mentiras
No tengo miedo de tu amor
no me iré de tu lado
Mi madre no me mandó a ti
No tengo miedo de tu amor
no me iré de tu lado
Mi madre no me mandó a ti
Haz que nieve en las arenas de los desiertos
No te preocupes por las trampas cambiantes.
No es demasiado tarde para vivir en orden
alegrías desenfrenadas con mentiras
Haz que nieve en las arenas de los desiertos
No te preocupes por las trampas cambiantes.
No es demasiado tarde para vivir en orden
(desaparecer)