Traducción de la letra de la canción Too Pieces - Yazoo

Too Pieces (original)

Write me a letter
A face in the hall
Hiding from someone
Afraid of the fall
And she’s waiting for someone (waiting for someone)
To take her back to where she came from
And she’ll wait alone for hours (waiting all alone)
She won’t mind because there’s someone
In a story she remembers
She remembers in the letter
And the tears locked up inside her
Make her heart break open wider
Shuts her eyes and takes the picture from the wall

(traducción)

Escribeme una carta
Una cara en el pasillo
esconderse de alguien
Miedo a la caída
Y ella está esperando a alguien (esperando a alguien)
Para llevarla de vuelta a donde vino
Y ella esperará sola durante horas (esperando sola)
A ella no le importará porque hay alguien
En una historia que ella recuerda
Ella recuerda en la carta
Y las lágrimas encerradas dentro de ella
Haz que su corazón se abra más
Cierra los ojos y toma la foto de la pared.