Traducción de la letra de la canción Street Kings - YFN Lucci, Meek Mill

Street Kings (original)

Uh, young street nigga tryin' make some millions
I know you hear me but you gotta feel me
These niggas talk about it but they never did shit
And we ain’t really smelling that shit
When you made it out the slums then you the trillest
Running with yo' day ones, yeah, you the realest
Uh, I know you hear me but you gotta feel me
Young street nigga tryin' make some millions
Uh, know I’m from the projects
In the hood know I still got on all my shit
100k on my neck
Die for my respect
Tryin' ride on the kid, fuck around and wreck
Play you, die, you next
Uh, true number one got 'em upset
I’ve been on my young fly shit since a lil' jet, true shit
A whole lot of broomsticks what we move with
Don’t be jumping in shit you ain’t got nothin' to do with
Sweep yo' block like a house sweep, y’all all sweet
Never been the type to call all beef, don’t call me
Nigga talkin' 'bout he gon' off me, they lost me
They tryin' do me like Jeezy, they tryin' cross me
I’ma give a nigga the full clip 'til it’s all E
After bloodshed ain’t no sorry, I’m sorry
We was all broke now we all kings
Gotta get the fuck up out the hood by any means
We all G’s
Uh, young street nigga tryin' make some millions
I know you hear me but you gotta feel me
These niggas talk about it but they never did shit
And we ain’t really smelling that shit
When you made it out the slums then you the trillest
Running with yo' day ones, yeah, you the realest
Uh, I know you hear me but you gotta feel me
Young street nigga tryin' make some millions
Shout out my niggas that stayed down
That’s why they still with me I came up
Got some money and look what they sayin' now
But they tell you them niggas stand up, I manned up
And I turned a dollar to a thousand, turned a thousand to a million,
moved my mom’s to public housing
Had to put her in that mansion, for the hood I got a Audi
And they tell me that I’m losin', man you niggas fuckin' wildin'
When they killed Lil' Snupe, I took a L
Young trap niggas from the bottom, we prevailed
We had got expelled before they taught us how to spell
We ain’t never go to math but knew them numbers on that scale
Busting' bricks sellin' bails, I ain’t never tell
Only thing a nigga takin' from me is a shell
Hood of broken dreams, we was to raising hell
If you was from my hood, then you would never get a cell
Fuck nigga!
Uh, young street nigga tryin' make some millions
I know you hear me but you gotta feel me
These niggas talk about it but they never did shit
And we ain’t really smelling that shit
When you made it out the slums then you the trillest
Running with yo' day ones, yeah, you the realest
Uh, I know you hear me but you gotta feel me
Young street nigga tryin' make some millions

(traducción)

Uh, joven negro de la calle tratando de hacer algunos millones
Sé que me escuchas, pero tienes que sentirme
Estos niggas hablan de eso, pero nunca hicieron una mierda
Y realmente no estamos oliendo esa mierda
Cuando lograste salir de los barrios pobres, entonces eres el más trino
Corriendo con tus días, sí, eres el más real
Uh, sé que me escuchas, pero tienes que sentirme
Joven negro callejero tratando de hacer algunos millones
Uh, sé que soy de los proyectos
En el capó sé que todavía tengo toda mi mierda
100k en mi cuello
Muere por mi respeto
Tratando de montar en el niño, joder y arruinar
Juega, muere, tú sigues
Uh, el verdadero número uno los enojó
He estado en mi mierda de mosca joven desde un pequeño jet, mierda de verdad
Un montón de palos de escoba con los que nos movemos
No te metas en la mierda con la que no tienes nada que ver
Barre tu bloque como un barrido de casa, todos ustedes dulces
Nunca he sido del tipo que llama a toda la carne de vaca, no me llames
Nigga hablando de que se me quitó, me perdieron
Intentan hacerme como Jeezy, intentan cruzarme
Voy a darle a un negro el clip completo hasta que sea todo E
Después del derramamiento de sangre no lo siento, lo siento
Todos estábamos arruinados ahora todos somos reyes
Tengo que salir del capó por cualquier medio
Todos somos G
Uh, joven negro de la calle tratando de hacer algunos millones
Sé que me escuchas, pero tienes que sentirme
Estos niggas hablan de eso, pero nunca hicieron una mierda
Y realmente no estamos oliendo esa mierda
Cuando lograste salir de los barrios pobres, entonces eres el más trino
Corriendo con tus días, sí, eres el más real
Uh, sé que me escuchas, pero tienes que sentirme
Joven negro callejero tratando de hacer algunos millones
Grita mis niggas que se quedaron abajo
Por eso ellos todavía conmigo subí
Tengo algo de dinero y mira lo que dicen ahora
Pero te dicen que los niggas se levantan, me arreglé
Y convertí un dólar en mil, convertí mil en un millón,
mudé la casa de mi madre a una vivienda pública
Tuve que ponerla en esa mansión, para el capó tengo un Audi
Y me dicen que estoy perdiendo, hombre, negros jodidamente salvajes
Cuando mataron a Lil' Snupe, tomé una L
Young trap niggas from the bottom, prevalecimos
Nos habían expulsado antes de que nos enseñaran a escribir
Nunca vamos a matemáticas, pero sabíamos los números en esa escala
Rompiendo ladrillos vendiendo fianzas, nunca lo diré
Lo único que un negro me quita es un caparazón
Capucha de sueños rotos, íbamos a levantar el infierno
Si fueras de mi barrio, nunca tendrías un celular
¡Joder negro!
Uh, joven negro de la calle tratando de hacer algunos millones
Sé que me escuchas, pero tienes que sentirme
Estos niggas hablan de eso, pero nunca hicieron una mierda
Y realmente no estamos oliendo esa mierda
Cuando lograste salir de los barrios pobres, entonces eres el más trino
Corriendo con tus días, sí, eres el más real
Uh, sé que me escuchas, pero tienes que sentirme
Joven negro callejero tratando de hacer algunos millones