Traducción de la letra de la canción Bad Blood - Yngwie Malmsteen

Bad Blood (original)

«One word is spoken, and the silence breaks
Promises broken, as the heartache seeps in
Now I’m believing, all the things that i hear
Oh no more deceiving, cause i see you so clear
Wounds left to heal
Coldness I feel
Like ice through my veins
Bad blood-don't be bringing me down
Bad blood-can't put me in the ground
Bad blood-bitch you’re not killing me
Bad blood-no other way it’s gonna be
Your love is like prison, and i’m doing time
Waiting for freedom, while losing my mind
Too many reasons and to many lies
Now i’m through believin' you’ve opened my eyes
Bad blood-there's no one to blame
Bad blood-no more lying, no more pain
Bad blood-oh there’s nothing left to say
Bad blood-it can’t be no other way
Bad blood-don't be bringing me down
Bad blood-can't put me in the ground
Bad blood-oh there’s nothing left to say
Bad, bad, bad blood

Bad Blood (traducción)

«Se dice una palabra y se rompe el silencio
Promesas rotas, mientras el dolor se filtra en
Ahora estoy creyendo, todas las cosas que escucho
Oh, no más engaños, porque te veo tan claro
Heridas dejadas por sanar
Frialdad que siento
Como hielo a través de mis venas
Mala sangre, no me deprimas
Mala sangre, no me pueden poner en el suelo
Mala sangre, perra, no me vas a matar
Mala sangre, de ninguna otra manera va a ser
Tu amor es como una prisión y estoy cumpliendo condena
Esperando la libertad, mientras pierdo la cabeza
Demasiadas razones y muchas mentiras
Ahora he terminado de creer que me has abierto los ojos
Mala sangre, no hay nadie a quien culpar
Mala sangre, no más mentiras, no más dolor
Mala sangre, oh, no hay nada más que decir
Mala sangre, no puede ser de otra manera
Mala sangre, no me deprimas
Mala sangre, no me pueden poner en el suelo
Mala sangre, oh, no hay nada más que decir
Mala, mala, mala sangre