Traducción de la letra de la canción Catch 22 - Yngwie Malmsteen

Catch 22 (original)

Well You’re damned if you do
You’re damned if you don’t
Catch 22
You’re so Very close, Yet so far
You gave your best shot
Still no cigar
Working your fingers down to the bone
Running with sinners, your life’s just on loan
Catch 22
They say you can
They say that you can’t
Catch 22
The Limits the sky
But they lock you inside
You’re livin' a lie
You’ll never know why
Workin' your fingers down to the bone
Running with sinners, your life’s just a loan
Catch 22
Catch 22
You think you will win
But you always lose
Catch 22
They think they’re so strong
They think they are so wise
You know they are wrong
They tread on thin ice
Working your fingers down to the bone
Running with sinners
Your life is just a loan
Catch 22
Catch 22
You think you will win, but you always lose
Catch 22
They think thet are so strong
They think they are so wise
You know they are wrong
They tread on thin ice
Workin' you fingers, down to the bone
Running with Sinners, Your life is just a loan
Catch 22
Catch 22

Catch 22 (traducción)

Bueno, estás condenado si lo haces
Estás condenado si no lo haces
22 capturas
Estás tan cerca, pero tan lejos
Diste tu mejor tiro
Todavía no hay cigarro
Trabajando tus dedos hasta el hueso
Corriendo con los pecadores, tu vida es solo un préstamo
22 capturas
Dicen que puedes
Dicen que no puedes
22 capturas
Los límites del cielo
Pero te encierran dentro
Estás viviendo una mentira
nunca sabrás por qué
Trabajando tus dedos hasta el hueso
Corriendo con los pecadores, tu vida es solo un préstamo
22 capturas
22 capturas
Crees que vas a ganar
pero siempre pierdes
22 capturas
Creen que son tan fuertes
Se creen tan sabios
sabes que están equivocados
Pisan hielo delgado
Trabajando tus dedos hasta el hueso
Corriendo con los pecadores
Tu vida es solo un préstamo
22 capturas
22 capturas
Crees que vas a ganar, pero siempre pierdes
22 capturas
Creen que son tan fuertes
Se creen tan sabios
sabes que están equivocados
Pisan hielo delgado
Trabajando tus dedos, hasta el hueso
Corriendo con los pecadores, tu vida es solo un préstamo
22 capturas
22 capturas