Traducción de la letra de la canción Critical Mass - Yngwie Malmsteen

Critical Mass (original)

The eye in the sky
Its watching you
You must tread easily
And break no rules
We are the victims
We are falling prey
And now the world is turning grey
In your ship, your sinking fast
It’s reaching critical mass
Gaze into the future
You and me
California will fall into the sea
Critical Mass
Critical Mass
Too many lives
Too many lies
Our destiny seems dark indeed
We’ll turn into stone
Were paralyzed
The devil is laughing now
With pride
In your ship your sinking fast
It’s reaching critical mass
Now we must obey
The spell that has been cast
There’s no time to waste
It will not last
Critical mass
Critical Mass
Now hear the words
From the wise
You draw first blood
You’re hypnotized
An avalanche comes down on you
You never had a chance, my lord its true
Critical Mass
Critical Mass

Critical Mass (traducción)

El ojo en el cielo
te esta mirando
Debes pisar con facilidad
Y no romper reglas
Somos las victimas
Estamos cayendo presa
Y ahora el mundo se está volviendo gris
En tu barco, te estás hundiendo rápido
Está alcanzando la masa crítica
Mirar hacia el futuro
Tu y yo
California caerá al mar
Masa critica
Masa critica
demasiadas vidas
demasiadas mentiras
Nuestro destino parece oscuro de hecho
nos convertiremos en piedra
estaban paralizados
El diablo se está riendo ahora
Con orgullo
En tu barco te estás hundiendo rápido
Está alcanzando la masa crítica
Ahora debemos obedecer
El hechizo que ha sido lanzado
No hay tiempo que perder
No durará
Masa critica
Masa critica
Ahora escucha las palabras
de los sabios
Sacas la primera sangre
estas hipnotizado
Te cae una avalancha
Nunca tuviste una oportunidad, mi señor es verdad
Masa critica
Masa critica