Traducción de la letra de la canción Leonardo - Yngwie Malmsteen

Leonardo (original)

Ab antiquo
Ab integro
Audi vide
Tace si vis vivere in pace
Why cannot man also fly
We’re chained down to the earth
Not like birds in the sky
Soaring from birth
Devices of destruction, Devices of death
Find out their construction
Give them life, give them breath
Which God may I thank
Making art from a canvas blank
Paintings from the holy book
Depicting Christ and the chance he took
Oh, tell me
When will you ever learn
The true depths of my work
Future is my concern
You know art is my church

Leonardo (traducción)

Ab antiquo
Ab integro
Audi video
Tace si vis vivere in pace
¿Por qué el hombre no puede volar también?
Estamos encadenados a la tierra
No como pájaros en el cielo
Volando desde el nacimiento
Dispositivos de destrucción, Dispositivos de muerte
Descubre su construcción
Dales vida, dales aliento
¿A qué Dios puedo dar gracias?
Hacer arte a partir de un lienzo en blanco
Pinturas del libro sagrado.
Representando a Cristo y la oportunidad que tomó
Ay, dime
¿Cuándo aprenderás?
Las verdaderas profundidades de mi trabajo
El futuro es mi preocupación
Sabes que el arte es mi iglesia