Traducción de la letra de la canción Clean Up Man - Young Buck

Clean Up Man (original)

Aiyyo you niggas done ate long enough
G-UNIT!
OHH!
AYYY, I’m the clean up man!
It ain’t too many niggas that can do it like I can
When them records ain’t sellin and the stitches start tellin
Motherfucker they yellin — GET 'EM BUCK!
Grindin grindin, I can make it happen
Cause I’m — grindin grindin, I ain’t only rappin
Man I’m — grindin grindin, you know who to call
I be — grindin grindin, this is for my dawgs
What’s goin on with the Unit these days?
(let 'em know)
Well I’mma tell you e’rybody gettin paid
And I hear you niggas talkin, prayin on our downfall
Took a couple losses, still we some outlaws
Ya bitch still lovin my swag
We let you niggas eat, why the fuck is you mad?
I never left the streets, I really ran to 'em
And since I know they watchin me I let my man do 'em
Money, a house and a bad bitch
Way 'fore the rap game man I had this (niggas know)
You don’t know about bein broke
Standin on the block sellin fiends soap
Holla at me
Let’s sip the 'gnac for a minute
Shawty you feelin this then put your back in it (hey!)
I’m back in it in an all-black fitted
In an all-black tinted-up drop top Bentley
Like — AYYY!
You know what it is (yeah!)
I got my own jewelry baby, this ain’t none of his (okay!)
Just holla when you NEED ME
Show a nigga love when you SEE ME
I can carry the weight, 50 just put it on my shoulders
G-Unit is the gang, I’m a motherfuckin soldier
They thought it was over, he let me out the cage (hey!)
So now they got me standin on this goddamn stage, like
Before I leave let me put this on your brain
If rap stop today, I still do my thang
I bought a Benz way before I bought me a chain
Took my momma out the Bricks and bought a car in her name
Paid my nigga Head bond just to get him on the streets
Hope if I get locked up niggas do it for me
Keep the project lights on, payin e’rybody bills
All my homies dead, I’m takin care of e’rybody kids
And I got this, you can count on me
To come through, when the home team down by three
I’m gon' shoot, and even if a nigga did miss
I bet you next quarter I’ll be back in this bitch, like
w/ ad libs
Yeah, y’know niggas out there
Nah nah, hold on
Y’know SOME niggas out there
Mighta thought the Unit was over or some shit
You niggas is losin your fuckin minds man, ha ha
Aiyyo man I got this shit right now, ya mean?
Get the FUCK out my lane, yeah
Y’know, that’s why that nigga 50
That’s why he got his feet kicked up right now
Ha ha, Sha Money I got you nigga
Straight up, so, oh yo
I’m expectin to be at the AWARDS this year!
Yeah…

(traducción)

Aiyyo, ustedes niggas han comido lo suficiente
¡UNIDAD G!
¡OH!
¡AYYY, soy el hombre de limpieza!
No hay muchos negros que puedan hacerlo como yo
Cuando los registros no se venden y las puntadas comienzan a decir
Hijo de puta, gritan: ¡CONSIGUEN DINERO!
Grindin grindin, puedo hacer que suceda
Porque estoy, grindin grindin, no solo rapeo
Hombre, estoy, grindin grindin, ya sabes a quién llamar
Seré, grindin grindin, esto es para mis amigos
¿Qué está pasando con la Unidad en estos días?
(hazles saber)
Bueno, te diré que a todos les pagan
Y los escucho niggas hablando, rezando por nuestra caída
Tuvimos un par de pérdidas, todavía somos algunos forajidos
Tu perra todavía ama mi botín
Te dejamos comer niggas, ¿por qué diablos estás enojado?
Nunca dejé las calles, realmente corrí hacia ellas
Y como sé que me miran, dejo que mi hombre los haga
Dinero, una casa y una perra mala
Mucho antes del juego de rap, hombre, tenía esto (los niggas saben)
No sabes sobre estar arruinado
Parado en el bloque vendiendo jabón de demonios
Hola a mí
Bebamos el 'gnac por un minuto
Shawty, te sientes así y luego mete la espalda (¡oye!)
Estoy de vuelta en él en un ajustado completamente negro
En un Bentley descapotable completamente negro y tintado
Me gusta: ¡AYYY!
Ya sabes lo que es (¡sí!)
Tengo mi propia joyería bebé, esto no es ninguno suyo (¡está bien!)
Solo grita cuando ME NECESITES
Muéstrale amor a un negro cuando ME VEAS
Puedo llevar el peso, 50 solo ponlo sobre mis hombros
G-Unit es la pandilla, soy un maldito soldado
Pensaron que se había acabado, me dejó salir de la jaula (¡oye!)
Así que ahora me tienen de pie en este maldito escenario, como
Antes de irme déjame poner esto en tu cerebro
Si el rap se detiene hoy, todavía hago mi thang
Compré un Benz mucho antes de comprarme una cadena
Llevé a mi mamá a Bricks y compré un auto a su nombre
Pagué mi fianza nigga Head solo para llevarlo a las calles
Espero que si me encierran niggas lo hagan por mí
Mantenga las luces del proyecto encendidas, pagando las facturas de todos
Todos mis amigos muertos, me ocupo de todos los niños
Y tengo esto, puedes contar conmigo
Para pasar, cuando el equipo local está abajo por tres
Voy a disparar, e incluso si un negro fallara
Te apuesto que el próximo trimestre estaré de vuelta en esta perra, como
con improvisaciones
Sí, ya sabes, niggas por ahí
No, no, espera
Ya sabes, ALGUNOS niggas por ahí
Podría pensar que la Unidad había terminado o alguna mierda
Ustedes, negros, se están volviendo locos, hombre, ja, ja
Aiyyo hombre, tengo esta mierda ahora mismo, ¿quieres decir?
Sal de mi carril, sí
Ya sabes, es por eso que ese negro 50
Es por eso que le patearon los pies en este momento.
ja ja, sha dinero te tengo nigga
Directamente, entonces, oh yo
¡Espero estar en los PREMIOS este año!
Sí…