| State to state, slippin slate nigga
| Estado a estado, nigga de pizarra resbaladiza
|
| This for the block nigga
| Esto para el bloque nigga
|
| E’ry nigga out there who God damnit maintainin
| E'ry nigga por ahí que Dios maldita sea manteniendo
|
| Off slangin 'caine and all dem, thangs
| Fuera de slangin 'caine y todo eso, gracias
|
| And y’knowwhatI’mtalkinbout I feel that (I feel that)
| Y sabes de lo que estoy hablando, siento eso (siento eso)
|
| See I done been in that situation where niggas flip birds
| Mira, he estado en esa situación en la que los niggas voltean pájaros
|
| Y’all know the gangsta, lil' young nigga
| Todos conocen al gangsta, pequeño nigga joven
|
| Who thugged out all night on the curb, came up from a GRAM
| Quien mató toda la noche en la acera, subió de un GRAM
|
| And bitch I got 'em warrin for 10−5, the new nigga in town
| Y perra, los tengo warrin por 10-5, el nuevo negro en la ciudad
|
| I’m the king of this drug ring, just waitin to be crowned
| Soy el rey de esta red de drogas, solo espero ser coronado
|
| You havin money by the ton, I got thousands by the pound
| Tienes dinero por tonelada, yo tengo miles por libra
|
| And the urge to splurge for all you niggas want an ounce
| Y el impulso de derrochar por todo lo que los niggas quieren una onza
|
| Ain’t no problem with the product, long as you got the amount
| No hay ningún problema con el producto, siempre que tenga la cantidad
|
| And every bit of my fetti, cause every bit of it count
| Y cada pedacito de mi fetti, porque cada pedacito cuenta
|
| I’mma roll in the low, rain snow hot or cold
| Voy a rodar en la lluvia, nieve caliente o fría
|
| Finish my narcotics and put my bitches on the road
| Termine mis narcóticos y ponga a mis perras en el camino
|
| First nigga try and jack, watch murder go kill them hoes
| Primero nigga prueba y jack, mira el asesinato, ve a matar a las azadas
|
| All white, no crack, how I get it, how it go
| Todo blanco, sin grietas, cómo lo consigo, cómo va
|
| 17 years old, I’m rappin 10 at a time
| 17 años, estoy rapeando 10 a la vez
|
| To me, front shit ain’t punk shit, long as I get mine
| Para mí, la mierda frontal no es una mierda punk, siempre y cuando tenga la mía
|
| And we can get down to shine, no more sellin them dimes
| Y podemos ponernos a brillar, no más venderles monedas de diez centavos
|
| Put 20's on our rides, fuck hoes with thick thighs
| Pon 20 en nuestros paseos, folla azadas con muslos gruesos
|
| Then maybe you can see, how it is to be rich
| Entonces tal vez puedas ver cómo es ser rico
|
| You ain’t heard about a nigga? | ¿No has oído hablar de un negro? |
| I be servin them bricks
| les estaré sirviendo ladrillos
|
| Nightfall to sunshine, 24 hour shifts
| Anochecer a sol, turnos de 24 horas
|
| If crime didn’t pay, I’d be still on the strip
| Si el crimen no pagara, todavía estaría en la tira
|
| Nightfall to sunshine, 24 hour shifts
| Anochecer a sol, turnos de 24 horas
|
| Look — if crime didn’t pay, I’d be still on the strip
| Mira, si el crimen no pagara, todavía estaría en la tira
|
| I’ve survived off this cocaine game, and it’s a strain to my brain
| He sobrevivido de este juego de cocaína, y es una tensión para mi cerebro
|
| To front a nigga a thang, 'bout mine he won’t complain
| Para enfrentar a un nigga a thang, sobre el mío no se quejará
|
| Conversation rule the nation, y’all niggas know the sayin
| La conversación gobierna la nación, ustedes niggas conocen el dicho
|
| Prayin I don’t catch ya wit’cha watch I’ll take ya out the picture
| Rezando para que no te atrape con el reloj, te sacaré de la foto
|
| Money run the country, similar to Adolf Hitler
| El dinero dirige el país, similar a Adolf Hitler
|
| Always been to drugs but see it’s different kind of dealers
| Siempre he estado en las drogas, pero veo que son diferentes tipos de traficantes
|
| You pay what you weigh, or should I say, get my scrilla
| Pagas lo que pesas, o debería decir, toma mi scrilla
|
| Not tomorrow but today, okay, it’s on the real’a
| No mañana sino hoy, está bien, está en el real'a
|
| I ain’t tryin to be a killer just a nigga 'bout his cheddar
| No estoy tratando de ser un asesino, solo un negro sobre su queso cheddar
|
| And I ain’t got it, you can’t cancel the bill collector
| Y no lo tengo, no puedes cancelar el cobrador
|
| Coulda been did your rump, put your family in the middle
| Podría haber hecho tu trasero, poner a tu familia en el medio
|
| But I chose to be a man and keep it on that level
| Pero elegí ser un hombre y mantenerlo en ese nivel
|
| Your potnahs done told you about this young runnin rebel
| Tus potnahs te hablaron de este joven rebelde que corre
|
| And the load he carries behind if I can’t get mine
| Y la carga que lleva detrás si no puedo conseguir la mía
|
| So robbin niggas blind is the way I’mma play the game
| Entonces robbin niggas blind es la forma en que voy a jugar el juego
|
| Gotta respect my mind and if you don’t you still payin
| Tengo que respetar mi mente y si no lo haces, sigues pagando
|
| I’m a 100% for the Presidents
| Estoy 100% a favor de los presidentes
|
| I never been hesitant, to leave 'em layin with no evidence
| Nunca he dudado en dejarlos tendidos sin evidencia
|
| Gotta make the best of this, stack my cheese
| Tengo que sacar lo mejor de esto, apilar mi queso
|
| Then come back and get the rest of it, transportin ki’s
| Luego regresa y toma el resto, transportando ki
|
| In the Benz with the leather kit, ride with me
| En el Benz con el kit de cuero, viaja conmigo
|
| When you hear that Desert Eagle click it’s world war 3
| Cuando escuchas que Desert Eagle hace clic es la tercera guerra mundial
|
| This ain’t how it 'posed to be, but ain’t no fuckin role model
| Así no es como debería ser, pero no es un maldito modelo a seguir
|
| Besides people down in hell still want ice water
| Además, la gente en el infierno todavía quiere agua helada
|
| Now how you livin nigga? | Ahora, ¿cómo vives negro? |
| When hard times come
| Cuando vienen tiempos difíciles
|
| Can you stand prison nigga, or you gon' run yo' tongue?
| ¿Puedes soportar la prisión nigga, o vas a correr tu lengua?
|
| What’s that on yo' arm? | ¿Qué es eso en tu brazo? |
| You feel like it make a man?
| ¿Tienes ganas de hacer un hombre?
|
| Well let me get that and yo' charm, but turn around and count to 10
| Bueno, déjame tomar eso y tu encanto, pero date la vuelta y cuenta hasta 10
|
| Can’t turn soldier in one day, the thug gotta just be within
| No puedo convertirme en soldado en un día, el matón tiene que estar dentro
|
| Your blood or yo' family, the streets gon' tell how good you been
| Tu sangre o tu familia, las calles dirán lo bueno que has sido
|
| But see I’m a young nigga in his face
| Pero mira, soy un negro joven en su cara
|
| Since 12 I had a triple beam servin them cakes | Desde las 12 tuve un triple rayo sirviéndoles pasteles |