Traducción de la letra de la canción I Shoot You Shoot - Young Buck

I Shoot You Shoot (original)

See I can make a horror movie with this warship movie
Or spray my name on the door of your fuckin hoop d
Fuck some jewelry I rock fifty chains for the haters
Most of these rappers get a Rolley from straight to Jacob
You know buck buying more guns than army
And keep one on me incase these niggas try and rob me
I’m sorry I’m not fifth in Corporate America
But your honor I still gutta tote a Berretta
I know a lot of niggas that wish they had one with them
When the money got dropped off the killers came to get them
Fuckin Pete got knocked off ain’t nobody got a clue
So don’t tell me I ain’t doing what I gutta do
You know who shot at who when niggas tried and creep on us
Thought we was only talk and didn’t have no heat on us
Watch these hoes man they fuck around and get you killed
If she don’t put on in ya head another nigga will
When I shoot you shoot (Just like that?)
When I shoot you shoot (Just like that?)
When I shoot you shoot (Just like that?)
Hell ya' hey Bank$ bring em' straps!
When I shoot you shoot (Just like that?)
When I shoot you shoot (Just like that?)
When I shoot you shoot (Just like that?)
G UNIT!
you know where we at
The Desert Eagle stay stashed in the Buick Regal
A 12 gauge stashed in the back right beside the speaker
And I got beef but I ride through any hood
Christian Beyonce’s 23's leather and wood
Ain’t seen the block in a minute you know why I’m gone
Make sure the phene’s still coming they know that I been touring
A ghetto nigga who still hang where he came from
Not one of these hollering gangsta when he ain’t one
New York got a lot of rappers like to battle rap
I tell em' nigga I ain’t with it homie grab a strap
My little brother like me he wanna sell dope
The Vice pulled him over he swallowed it down his throat
We all know the consequences when you fail to win
Half these niggas get out the pen the going again
What would you do if I told you it was a hit on you
Strap up?
Or get rapped up?
(ppplap) Back up!
When I shoot you shoot (Just like that?)
When I shoot you shoot (Just like that?)
When I shoot you shoot (Just like that?)
Hell ya' hey Bank$ bring em' straps!
When I shoot you shoot (Just like that?)
When I shoot you shoot (Just like that?)
When I shoot you shoot (Just like that?)
G UNIT!
you know where we at

(traducción)

Mira, puedo hacer una película de terror con esta película de buques de guerra.
O rocíe mi nombre en la puerta de su maldito aro d
Al diablo con algunas joyas, me muevo cincuenta cadenas para los que odian
La mayoría de estos raperos obtienen un Rolley directamente de Jacob
Ya sabes, el dólar compra más armas que el ejército.
Y mantén uno conmigo en caso de que estos niggas intenten robarme
Lo siento, no soy el quinto en Corporate America
Pero su señoría, todavía tengo que llevar una Berretta
Conozco a muchos niggas que desearían tener uno con ellos.
Cuando dejaron el dinero, los asesinos vinieron a buscarlos.
Fuckin Pete fue derribado, nadie tiene ni idea
Así que no me digas que no estoy haciendo lo que tengo que hacer
Sabes quién le disparó a quién cuando los niggas intentaron y nos arrastraron
Pensé que solo éramos palabras y no teníamos ningún calor sobre nosotros
Mira a estas azadas, hombre, joden y te matan
Si ella no se pone en la cabeza, otro negro lo hará
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
¡Diablos, oye, Bank$ trae las correas!
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
¡UNIDAD G!
ya sabes dónde estamos
El Desert Eagle permanece escondido en el Buick Regal
Un calibre 12 escondido en la parte trasera, justo al lado del altavoz
Y tengo carne pero paso por cualquier barrio
Christian Beyonce's 23's cuero y madera
No he visto el bloque en un minuto, sabes por qué me fui
Asegúrate de que el feno siga llegando, saben que he estado de gira
Un negro del gueto que todavía cuelga de donde vino
No es uno de estos gángsters que gritan cuando no es uno
Nueva York tiene muchos raperos a los que les gusta luchar contra el rap
Les digo a ellos, nigga, no estoy con eso, homie, toma una correa
Mi hermano pequeño como yo quiere vender droga
El vicio lo detuvo y se lo tragó por la garganta.
Todos sabemos las consecuencias cuando fallas en ganar
La mitad de estos niggas salen de la pluma y se van de nuevo
¿Qué harías si te dijera que fue un golpe para ti?
¿Vendar?
¿O ser raptado?
(ppplap) ¡Atrás!
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
¡Diablos, oye, Bank$ trae las correas!
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
Cuando te disparo, tú disparas (¿así como así?)
¡UNIDAD G!
ya sabes dónde estamos