| Dirty South stand up mayne, Eastcoast let’s go, Westside let’s ride!
| ¡Dirty South levántate mayne, Eastcoast vamos, Westside vamos a montar!
|
| Oh… I’m good, It’s two sides of every story nigga."
| Oh... estoy bien, son dos lados de cada historia nigga".
|
| Push your bubs pipes, your life get wiped away, it’s a price you pay to wear
| Empuje sus tubos de bubs, su vida se borrará, es un precio que paga para usar
|
| that ice today.
| ese hielo hoy.
|
| So that say we ain’t shit cause we clamin' the corner.
| Entonces eso dice que no somos una mierda porque reclamamos la esquina.
|
| Well sorry you don’t live, where I live your honor.
| Bueno, lamento que no viva, donde vivo, su señoría.
|
| The feds don’t care, look what they did to drama and what they gon' do,
| A los federales no les importa, mira lo que le hicieron al drama y lo que van a hacer,
|
| if we collect Obama.
| si reunimos a Obama.
|
| The reason I say, we livin' in last day’s, cause shawty got aids givin' pussy
| La razón por la que digo, vivimos en el último día, porque Shawty tiene sida dando coño
|
| away.
| lejos.
|
| Maybe I should stab another nigga for DRE
| Tal vez debería apuñalar a otro negro por DRE
|
| Or be the DJ to get some radio play,
| O ser el DJ para escuchar un poco de radio,
|
| If I walk right pass ya with nothing to say, holla back another day,
| Si camino a la derecha, te paso sin nada que decir, hola de vuelta otro día,
|
| cause I’m not okay.
| porque no estoy bien.
|
| Momma always told me every day is like this
| Mamá siempre me decía que todos los días son así
|
| So when you grow up, don’t play that shit.
| Así que cuando crezcas, no juegues esa mierda.
|
| Daddy always told me every day is like this
| Papá siempre me decía que todos los días son así
|
| He say «Son don’t you play that shit»
| Él dice «Hijo, no juegues esa mierda»
|
| And I know, if I go, one of you motherfuckers is comin' with me,
| Y sé que si me voy, uno de ustedes, hijos de puta, viene conmigo,
|
| Somebody gon' die to night, my mind ain’t right
| Alguien va a morir esta noche, mi mente no está bien
|
| Stop fucking with me, you can’t see that I’m not okay.
| Deja de joderme, no puedes ver que no estoy bien.
|
| Temperature rising, barely surviving', kill with no hidin', they shootin' when
| La temperatura aumenta, apenas sobreviven, matan sin esconderse, disparan cuando
|
| I ridin'
| estoy cabalgando
|
| There comes a time, when the sun goes down, the killers come out,
| Llega un momento, cuando se pone el sol, salen los asesinos,
|
| the cowards can’t be found.
| los cobardes no pueden ser encontrados.
|
| Animal instinct, I smell bitch niggas, before they make it to me,
| Instinto animal, huelo niggas perra, antes de que me lo hagan,
|
| I know how to deal with em'
| Sé cómo lidiar con ellos
|
| Last year wasn’t fair, I was almost there, made more in the streets then my own
| El año pasado no fue justo, casi estaba allí, hice más en las calles que en mi propia
|
| rap carrie
| rap carrie
|
| When the camaras ain’t on nigga, I ain’t hole and my presents ain’t shown nigga,
| Cuando las cámaras no están en nigga, no tengo un agujero y mis regalos no se muestran, nigga,
|
| I ain’t gon'
| yo no voy
|
| Buck gettin' to the money homie, I ain’t row and the drow time comin',
| Buck llegando al dinero homie, no estoy remando y el tiempo de drow viene,
|
| But you know I’m on, holla back!
| Pero sabes que estoy en, holla back!
|
| Momma always told me every day is like this
| Mamá siempre me decía que todos los días son así
|
| So when you grow up, don’t play that shit.
| Así que cuando crezcas, no juegues esa mierda.
|
| Daddy always told me every day is like this
| Papá siempre me decía que todos los días son así
|
| He say «Son don’t you play that shit»
| Él dice «Hijo, no juegues esa mierda»
|
| And I know, if I go, one of you motherfuckers is comin' with me,
| Y sé que si me voy, uno de ustedes, hijos de puta, viene conmigo,
|
| Somebody gon' die to night, my mind ain’t right
| Alguien va a morir esta noche, mi mente no está bien
|
| Stop fucking with me, you can’t see that I’m not okay.
| Deja de joderme, no puedes ver que no estoy bien.
|
| «I mean… I done speak it for it self.
| «Quiero decir... lo hablo por sí mismo.
|
| What you see, is what you get and
| Lo que ves, es lo que obtienes y
|
| What you hear is, what it is… For me anyway, I’m doin' me.
| Lo que escuchas es, lo que es... Para mí, de todos modos, lo estoy haciendo.
|
| DRE! | DRE! |
| What up homie? | ¿Qué pasa amigo? |
| Em… Oh man, you know you my nigga mayne.
| Em... Oh hombre, te conoces mi nigga mayne.
|
| Ay! | ¡Sí! |
| Just sayin' dough, look it, look it where we at…
| Solo digo masa, míralo, míralo donde estamos...
|
| It’s cool, ha ha haa cause I’m good man.
| Es genial, ja ja ja porque soy un buen hombre.
|
| I’m in the streets… And my daughter… I mean my kids gon' eat regardless
| Estoy en las calles... Y mi hija... Me refiero a que mis hijos van a comer independientemente
|
| homie.
| amigo
|
| Momma always told me every day is like this
| Mamá siempre me decía que todos los días son así
|
| So when you grow up, don’t play that shit.
| Así que cuando crezcas, no juegues esa mierda.
|
| Daddy always told me every day is like this
| Papá siempre me decía que todos los días son así
|
| He say «Son don’t you play that shit»
| Él dice «Hijo, no juegues esa mierda»
|
| And I know, if I go, one of you motherfuckers is comin' with me,
| Y sé que si me voy, uno de ustedes, hijos de puta, viene conmigo,
|
| Somebody gon' die to night, my mind ain’t right
| Alguien va a morir esta noche, mi mente no está bien
|
| Stop fucking with me, you can’t see that I’m not okay. | Deja de joderme, no puedes ver que no estoy bien. |