| There’s something moving through the clearing
| Hay algo moviéndose a través del claro
|
| Menacing and slow
| Amenazante y lento
|
| I always prayed I would no end up like this
| Siempre recé para no terminar así
|
| I’ve been floating through the atmosphere, a millions miles away
| He estado flotando a través de la atmósfera, a millones de millas de distancia
|
| She said, «babe don’t leave»
| Ella dijo, "nena, no te vayas"
|
| I guess I threw it away
| Supongo que lo tiré
|
| It’s time for me to go
| es hora de que me vaya
|
| The fires burning under
| Los fuegos que arden debajo
|
| I’m headed for my sweet release, my blue heaven
| Me dirijo a mi dulce liberación, mi cielo azul
|
| So pull yourselves apart
| Así que sepárense
|
| Without knowing the difference
| Sin saber la diferencia
|
| I’m headed for my sweet release, my blue heaven
| Me dirijo a mi dulce liberación, mi cielo azul
|
| It’s all in the rhythm, it’s all in the flow
| Todo está en el ritmo, todo está en el flujo
|
| The fact that I know you believe, believe me I know that you know It’s in your
| El hecho de que sé que crees, créeme, sé que sabes que está en tu
|
| forgiveness
| perdón
|
| When you know I was wrong
| Cuando sabes que estaba equivocado
|
| It’s in the sun, it’s in your love and it’s in this song
| Está en el sol, está en tu amor y está en esta canción
|
| It’s time for me to go, the fires burning under
| Es hora de que me vaya, los fuegos ardiendo debajo
|
| I’m headed for my sweet release, my blue heaven
| Me dirijo a mi dulce liberación, mi cielo azul
|
| So pull yourself apart
| Así que sepárate
|
| Without knowing the difference
| Sin saber la diferencia
|
| I’m headed for my sweet release, my blue heaven
| Me dirijo a mi dulce liberación, mi cielo azul
|
| Blue heaven
| Cielo azul
|
| It’s time for me to go, the fires burning under
| Es hora de que me vaya, los fuegos ardiendo debajo
|
| I’m headed for my sweet release, my blue heaven
| Me dirijo a mi dulce liberación, mi cielo azul
|
| So pull yourself apart
| Así que sepárate
|
| Without knowing the difference
| Sin saber la diferencia
|
| I’m headed for my sweet release, my blue heaven | Me dirijo a mi dulce liberación, mi cielo azul |