Traducción de la letra de la canción Destroy Me - Young Lions

Destroy Me (original)

Let’s head west, I can’t deal with this climate
You’re dressed perfectly to head outside with me
Let’s forget what you think you need
Disappear, lurking underneath
I need so much more than you ever tried to offer me, to save me from myself
I’m scared of what you can do to me
'Cause I’m scared of watching you
Destroy me, like you always do
I’ve been searching for something that was always there from the start
But I never knew
Destroy me, like you always do
Let’s head west, I can just see the sunset
I only want the best, the best for you my…
Out here in the rushing air, waiting for my head to clear
I need you and I want you like I always should
I see you and I feel you, like I always could until you
Destroy me, like you always do
I’ve been searching for something that was there from the start,
but I never knew
Destroy me, like you always do…
You always do
Underwater.
In the air
The things I touch.
The clothes I wear
I feel you, you, you
I thought I needed so much more than you could ever offer me
But you still found a way
A way to
Destroy me, like you always do
Destroy me, like you always do

Destroy Me (traducción)

Vayamos al oeste, no puedo lidiar con este clima
Estás perfectamente vestido para salir conmigo
Olvidemos lo que crees que necesitas
Desaparecer, acechando debajo
Necesito mucho más de lo que alguna vez trataste de ofrecerme, para salvarme de mí mismo.
Tengo miedo de lo que puedas hacerme
Porque tengo miedo de verte
Destrúyeme, como siempre lo haces
He estado buscando algo que siempre estuvo ahí desde el principio
Pero nunca supe
Destrúyeme, como siempre lo haces
Vayamos al oeste, solo puedo ver la puesta de sol
Solo quiero lo mejor, lo mejor para ti mi...
Aquí afuera en el aire acelerado, esperando que mi cabeza se aclare
Te necesito y te quiero como siempre debí
Te veo y te siento, como siempre pude hasta que tu
Destrúyeme, como siempre lo haces
He estado buscando algo que estaba allí desde el principio,
pero nunca supe
Destrúyeme, como siempre lo haces...
Siempre lo haces
Submarino.
En el aire
Las cosas que toco.
La ropa que uso
te siento a ti, a ti, a ti
Pensé que necesitaba mucho más de lo que podrías ofrecerme
Pero todavía encontraste una manera
Una manera de
Destrúyeme, como siempre lo haces
Destrúyeme, como siempre lo haces