Traducción de la letra de la canción Closer To You - Young Love

Closer To You (original)

If I put my hand out
Would you put yours in mine?
All of our answers
Questions in time
Don’t let your fears try to tear us apart
I want to get closer to you
I’m on the outside looking in
Tell me our love is real
You know that I will understand
I want to get closer to you
(Closer to you)
I want to get closer to you
(Closer to you)
This is bigger, bigger than you or me
(than you or me)
In those grains of sand waiting by the sea
We’ll let the current wash us away
I wanna get closer to you
I’m on the outside looking in
Tell me our love is real
You know that I will understand
I wanna get closer to you
(Closer to you.)
I wanna get closer to you
(Closer to you.)
If I put my hand out
Would you put yours in mine?
(don't let your fears try to tear us apart)
All of our answers
Questions in time
(don't let your fears try to tear us apart)
I want to get closer to you
(Closer to you)
I want to get closer to you
(Closer to you)
I’m on the outside looking in
(Closer to you)
I want to get closer to you
I imagine how you feel
To be the only thing that’s real
If you would let me in
Then i would know for sure
I imagine how you feel
To be the only thing thats real
If you would let me in
Then i would know for sure

Closer To You (traducción)

Si pongo mi mano
¿Pondrías el tuyo en el mío?
Todas nuestras respuestas
Preguntas en el tiempo
No dejes que tus miedos intenten separarnos
Quiero acercarme a ti
Estoy afuera mirando hacia adentro
Dime nuestro amor es real
Sabes que voy a entender
Quiero acercarme a ti
(Cerca de tí)
Quiero acercarme a ti
(Cerca de tí)
Esto es más grande, más grande que tú o yo
(que tú o yo)
En esos granos de arena que esperan junto al mar
Dejaremos que la corriente nos lave
Quiero acercarme a ti
Estoy afuera mirando hacia adentro
Dime nuestro amor es real
Sabes que voy a entender
Quiero acercarme a ti
(Cerca de tí.)
Quiero acercarme a ti
(Cerca de tí.)
Si pongo mi mano
¿Pondrías el tuyo en el mío?
(No dejes que tus miedos intenten separarnos)
Todas nuestras respuestas
Preguntas en el tiempo
(No dejes que tus miedos intenten separarnos)
Quiero acercarme a ti
(Cerca de tí)
Quiero acercarme a ti
(Cerca de tí)
Estoy afuera mirando hacia adentro
(Cerca de tí)
Quiero acercarme a ti
me imagino como te sientes
Ser lo único que es real
Si me dejaras entrar
Entonces lo sabría con seguridad
me imagino como te sientes
Ser lo único que es real
Si me dejaras entrar
Entonces lo sabría con seguridad