Traducción de la letra de la canción Tell Me - Young Love

Tell Me (original)

Every word you say
Adds to this complicated lie you’ve been selling me
But I’m not buying
What would you do
Tell me
Tell me
What would you do
Every time you talk you complicate this life
Lost focus when I close my eyes
Now there open and I realize
You don’t think you’re caught think you’re special think you’re smart
And you’re pulling me apart
What would you do
If you knew what I do (tell me)
What were you expecting (tell me)
Did you think I would get mad, fall down, break in two
What would you say
Never thought it would come to this (tell me)
But you got so reckless (tell me)
I’m not blind I just wish I could not see (tell me)
What would you do
How long have you fell into you
My last hope of dreams come true
If you died on my lips last night
Trying to tell me lies
Could not even tell me truthfully
And you wanna know how it makes me feel
I can’t feel anything
What would you do
If you knew what I do (tell me)
What were you expecting (tell me)
Did you think I would get mad fall down break in two
What would you say
Never thought it would come to this (tell me)
But you got so reckless (tell me)
I’m not blind I just wish I could not see (tell me)
What would you do
Tell me
What would you say
Tell me
What would you do
If you knew what I do (tell me)
What were you expecting (tell me)
Did you think I would get mad fall down break in two
What would you say
Never thought it would come to this (tell me)
But you got so reckless (tell me)
I’m not blind I just wish I could not see (tell me)
If you knew what I do
What would you say
You got so reckless
Never thought it would come to this

(traducción)

Cada palabra que dices
Se suma a esta complicada mentira que me has estado vendiendo
pero no estoy comprando
Qué harías
Dígame
Dígame
Qué harías
Cada vez que hablas complicas esta vida
Perdí el foco cuando cierro los ojos
Ahora ahí abro y me doy cuenta
No crees que estás atrapado, crees que eres especial, crees que eres inteligente
Y me estás separando
Qué harías
Si supieras lo que hago (dime)
Que esperabas (dime)
¿Creíste que me enojaría, me caería, me partiría en dos?
Qué dirías
Nunca pensé que llegaría a esto (dime)
Pero te volviste tan imprudente (dime)
No estoy ciego, solo desearía no poder ver (dime)
Qué harías
¿Cuánto tiempo has caído en ti?
Mi última esperanza de que los sueños se hagan realidad
Si moriste en mis labios anoche
Tratando de decirme mentiras
Ni siquiera podía decirme la verdad
Y quieres saber cómo me hace sentir
no puedo sentir nada
Qué harías
Si supieras lo que hago (dime)
Que esperabas (dime)
¿Creíste que me enojaría y me rompería en dos?
Qué dirías
Nunca pensé que llegaría a esto (dime)
Pero te volviste tan imprudente (dime)
No estoy ciego, solo desearía no poder ver (dime)
Qué harías
Dígame
Qué dirías
Dígame
Qué harías
Si supieras lo que hago (dime)
Que esperabas (dime)
¿Creíste que me enojaría y me rompería en dos?
Qué dirías
Nunca pensé que llegaría a esto (dime)
Pero te volviste tan imprudente (dime)
No estoy ciego, solo desearía no poder ver (dime)
Si supieras lo que hago
Qué dirías
te volviste tan imprudente
Nunca pensé que llegaría a esto