Traducción de la letra de la canción Underneath The Night Sky - Young Love

Underneath The Night Sky (original)

Awful things were said, you might not be able to take back
She puts her hands on his face
And tells him
«Get out, get out
Just leave,» she pleads
He can’t believe what he’s done
As he’s walking down the street
The night keeps warning him to turn around
Underneath the night sky
Take flight
Underneath the night sky
She cries
Underneath the night sky
One last time
You know where I’m going
Oh, underneath the night sky
Remembering the reasons why
Underneath the night sky
I’ll fall for you tonight, again
On his way to familiar arms
Someone who will know him
The girl who understands
Stops dead in his tracks to see
It’s too much too give up
Not too late for apologies
Turns down the wrong street
«Give me all your money
Should know better than to be here alone»
Tries to run, doesn’t feel like a fight
She could hear the shots ring out from home
Underneath the night sky
Take flight
Underneath the night sky
She cries
Underneath the night sky
One last time
You know where I’m going
Oh, underneath the night sky
Remembering the reasons why
Underneath the night sky
I’ll fall for you tonight, again
(Don't forget to hold her tight
Everything can change so fast)
Underneath the night sky
Take flight
Underneath the night sky
She cries
Underneath the night sky
One last time
You know where I’m going
Oh, underneath the night sky
Remembering the reasons why
Underneath the night sky
I’ll fall for you tonight again
Don’t forget to hold her tight
Everything can change so fast
No, no, no
Don’t forget to hold her tight
Everything can change so fast

(traducción)

Se dijeron cosas horribles, es posible que no puedas retractarte.
Ella pone sus manos en su cara
y le dice
«Fuera, fuera
Solo vete —suplica ella
No puede creer lo que ha hecho.
Mientras camina por la calle
La noche le sigue advirtiendo que se dé la vuelta.
Debajo del cielo nocturno
Tomar vuelo
Debajo del cielo nocturno
Ella llora
Debajo del cielo nocturno
Una última vez
sabes a donde voy
Oh, debajo del cielo nocturno
Recordando las razones por las cuales
Debajo del cielo nocturno
Me enamoraré de ti esta noche, otra vez
En camino a brazos familiares
Alguien que lo conozca
La chica que entiende
Se detiene en seco para ver
Es demasiado rendirse
No es demasiado tarde para disculparse.
Gira por la calle equivocada
"Dame todo tu dinero
Debería saber mejor que estar aquí solo»
Intenta correr, no se siente como una pelea
Podía escuchar los disparos sonar desde casa
Debajo del cielo nocturno
Tomar vuelo
Debajo del cielo nocturno
Ella llora
Debajo del cielo nocturno
Una última vez
sabes a donde voy
Oh, debajo del cielo nocturno
Recordando las razones por las cuales
Debajo del cielo nocturno
Me enamoraré de ti esta noche, otra vez
(No olvides abrazarla fuerte
Todo puede cambiar tan rápido)
Debajo del cielo nocturno
Tomar vuelo
Debajo del cielo nocturno
Ella llora
Debajo del cielo nocturno
Una última vez
sabes a donde voy
Oh, debajo del cielo nocturno
Recordando las razones por las cuales
Debajo del cielo nocturno
Me enamoraré de ti esta noche otra vez
No olvides abrazarla fuerte
Todo puede cambiar tan rápido
No no no
No olvides abrazarla fuerte
Todo puede cambiar tan rápido