Traducción de la letra de la canción Unafraid - Young Love

Unafraid (original)

The morning comes, the waves wash over you
You’ve got the sun in your eyes
And the notion waiting for you to cross
The first step takes the most faith
Walking on the water you can’t help
But feel like you’ve been saved
When we begin
Our hope is all we have to carry us
You feel the weight up against you
Now you’re pushing it
I’ve never been so close
I’ve never felt so unafraid
I’ve never been so close
I’ve never felt so unafraid
When you’re alone surrounded by horizon
Time stretches out for a newborn sun to shine on and on
And in the end you will return to me
Following the path of the spirits that have surrounded you
When we begin
Our hope is all we have to carry us
You feel the weight up against you
Now you’re pushing it
I’ve never been so close
I’ve never felt so unafraid
I’ve never been so close
I’ve never felt so unafraid
I’ve never been so close
I’ve never felt so unafraid
I’ve never been so close
I’ve never felt so, felt so, felt so unafraid
When you’re alone surrounded by horizon
Time stretches out for a newborn sun to shine on and on
And on and on and on and on and on
When we begin
Our hope is all we have to carry us
You feel the weight up against you
Now you’re pushing it
I’ve never been so close
I’ve never felt so unafraid
I’ve never been so close
I’ve never felt so unafraid
I’ve never been so close
I’ve never felt so unafraid
I’ve never been so close
I’ve never felt so, felt so, felt so unafraid

Unafraid (traducción)

Llega la mañana, las olas te bañan
Tienes el sol en tus ojos
Y la noción esperando a que cruces
El primer paso requiere más fe
Caminando sobre el agua no puedes evitar
Pero siente que has sido salvado
cuando comenzamos
Nuestra esperanza es todo lo que tenemos para llevarnos
Sientes el peso en tu contra
Ahora lo estás presionando
Nunca he estado tan cerca
Nunca me había sentido tan sin miedo
Nunca he estado tan cerca
Nunca me había sentido tan sin miedo
Cuando estás solo rodeado de horizonte
El tiempo se extiende para que un sol recién nacido brille una y otra vez
Y al final volverás a mí
Siguiendo el camino de los espíritus que te han rodeado
cuando comenzamos
Nuestra esperanza es todo lo que tenemos para llevarnos
Sientes el peso en tu contra
Ahora lo estás presionando
Nunca he estado tan cerca
Nunca me había sentido tan sin miedo
Nunca he estado tan cerca
Nunca me había sentido tan sin miedo
Nunca he estado tan cerca
Nunca me había sentido tan sin miedo
Nunca he estado tan cerca
Nunca me sentí tan, me sentí tan, me sentí tan sin miedo
Cuando estás solo rodeado de horizonte
El tiempo se extiende para que un sol recién nacido brille una y otra vez
Y sigue y sigue y sigue y sigue y sigue
cuando comenzamos
Nuestra esperanza es todo lo que tenemos para llevarnos
Sientes el peso en tu contra
Ahora lo estás presionando
Nunca he estado tan cerca
Nunca me había sentido tan sin miedo
Nunca he estado tan cerca
Nunca me había sentido tan sin miedo
Nunca he estado tan cerca
Nunca me había sentido tan sin miedo
Nunca he estado tan cerca
Nunca me sentí tan, me sentí tan, me sentí tan sin miedo