Traducción de la letra de la canción Aint Trippin - Young Thug, Rich Homie Quan

Aint Trippin (original)

My body keep saying I need it
Critics say I’m out of control (out of control)
Cause I’m abusing these drugs and I beat it
But my shoes tied so I ain’t trippin
I ain’t trippin, I ain’t trippin (I ain’t trippin ho)
I got lean and it’s killing my kidneys
I got racks that I stack for my children
I ain’t trippin, I ain’t trippin, I ain’t trippin
I ain’t trippin, baby
My shoes tied so I ain’t trippin, baby
I swear, swear to god, Quan ain’t trippin
I can’t trip no more bae, I ain’t trippin
I ain’t trippin, I ain’t trippin, I ain’t trippin
I want to seal it
These bitches wanna fuck us, we the realest
Like it or not, brain shoot to the ceiling
So many clothes in the closet, she looks like dealer
Ran up my racks with Rich Homie we’re like the pilgrims
Pour out 4 of that super clean (lean, lean)
I got jelly beans in my billie jeans
I got Quan back cause I know he got my spleen
My mind keep telling me no (telling me no)
My body keep saying I need it
Critics say I’m out of control (out of control)
Cause I’m abusing these drugs and I beat it
But my shoes tied so I ain’t trippin
I ain’t trippin, I ain’t trippin (I ain’t trippin ho)
I got lean and it’s killing my kidneys
I got racks that I stack for my children
I ain’t trippin, I ain’t trippin, I ain’t trippin
I ain’t trippin, baby
My shoes tied so I ain’t trippin, baby
I swear, swear to god, Quan ain’t trippin
I can’t trip no more bae, I ain’t trippin
I ain’t trippin, I ain’t trippin, I ain’t trippin
Dad told me never trip about no bitch
Daddy told me to stay down and they’re gonna lose
Granny told me pray to God, that’s what I did
Gotta make a way for my kids
Me and Thug flying higher than a blimp
Eating on shrimp, looking down at the shrimps
If you see me with a limp, don’t mistake me for a pimp
The 40 get heavy when you tote it on your hip
Me and Thug ready, going in for the kill
And Imma look confused
My mind keep telling me no (telling me no)
My body keep saying I need it
Critics say I’m out of control (out of control)
Cause I’m abusing these drugs and I beat it
But my shoes tied so I ain’t trippin
I ain’t trippin, I ain’t trippin (I ain’t trippin ho)
I got lean and it’s killing my kidneys
I got racks that I stack for my children
I ain’t trippin, I ain’t trippin, I ain’t trippin
I ain’t trippin, baby
My shoes tied so I ain’t trippin, baby
I swear, swear to god, Quan ain’t trippin
I can’t trip no more bae, I ain’t trippin
I ain’t trippin, I ain’t trippin, I ain’t trippin
Got racks on racks on racks
I got zippers on all of my shoes
I ain’t trippin, I ain’t trippin
I ain’t trippin (pussy nigga I wanna be you, psych)
Diamonds black, I’m a walking night
Play with Thugger, scary sight
No shoestrings in these shoes, so I ain’t tripping
I ain’t worried bout shit, cause I got zippers on all of my shoes
My mind keep telling me no (telling me no)
My body keep saying I need it
Critics say I’m out of control (out of control)
Cause I’m abusing these drugs and I beat it
But my shoes tied so I ain’t trippin
I ain’t trippin, I ain’t trippin (I ain’t trippin ho)
I got lean and it’s killing my kidneys
I got racks that I stack for my children
I ain’t trippin, I ain’t trippin, I ain’t trippin
I ain’t trippin, baby
My shoes tied so I ain’t trippin, baby
I swear, swear to god, Quan ain’t trippin
I can’t trip no more bae, I ain’t trippin
I ain’t trippin, I ain’t trippin, I ain’t trippin

(traducción)

Mi cuerpo sigue diciendo que lo necesito
Los críticos dicen que estoy fuera de control (fuera de control)
Porque estoy abusando de estas drogas y lo superé
Pero mis zapatos atados para que no me tropiece
No estoy tropezando, no estoy tropezando (no estoy tropezando ho)
Me puse delgado y me está matando los riñones
Tengo bastidores que apilo para mis hijos
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando
No estoy tropezando, bebé
Mis zapatos atados para que no me tropiece, bebé
Lo juro, lo juro por Dios, Quan no se está volviendo loco
No puedo tropezar más cariño, no estoy tropezando
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando
quiero sellarlo
Estas perras quieren follarnos, somos los más reales
Te guste o no, dispara el cerebro al techo
Tanta ropa en el armario, parece traficante
Subí mis bastidores con Rich Homie, somos como los peregrinos
Vierta 4 de ese súper limpio (magro, magro)
Tengo gominolas en mis jeans billie
Recuperé a Quan porque sé que él consiguió mi bazo
Mi mente sigue diciéndome que no (diciéndome que no)
Mi cuerpo sigue diciendo que lo necesito
Los críticos dicen que estoy fuera de control (fuera de control)
Porque estoy abusando de estas drogas y lo superé
Pero mis zapatos atados para que no me tropiece
No estoy tropezando, no estoy tropezando (no estoy tropezando ho)
Me puse delgado y me está matando los riñones
Tengo bastidores que apilo para mis hijos
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando
No estoy tropezando, bebé
Mis zapatos atados para que no me tropiece, bebé
Lo juro, lo juro por Dios, Quan no se está volviendo loco
No puedo tropezar más cariño, no estoy tropezando
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando
Papá me dijo que nunca tropezara con ninguna perra
Papá me dijo que me quedara abajo y que van a perder
La abuela me dijo que rezara a Dios, eso fue lo que hice
Tengo que hacer un camino para mis hijos
Thug y yo volando más alto que un dirigible
Comiendo camarones, mirando hacia abajo a los camarones
Si me ves cojeando, no me confundas con un proxeneta
El 40 se vuelve pesado cuando lo llevas en la cadera
Thug y yo listos, entrando a matar
Y Imma parece confundida
Mi mente sigue diciéndome que no (diciéndome que no)
Mi cuerpo sigue diciendo que lo necesito
Los críticos dicen que estoy fuera de control (fuera de control)
Porque estoy abusando de estas drogas y lo superé
Pero mis zapatos atados para que no me tropiece
No estoy tropezando, no estoy tropezando (no estoy tropezando ho)
Me puse delgado y me está matando los riñones
Tengo bastidores que apilo para mis hijos
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando
No estoy tropezando, bebé
Mis zapatos atados para que no me tropiece, bebé
Lo juro, lo juro por Dios, Quan no se está volviendo loco
No puedo tropezar más cariño, no estoy tropezando
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando
Tengo bastidores en bastidores en bastidores
Tengo cremalleras en todos mis zapatos
No estoy tropezando, no estoy tropezando
No me estoy volviendo loco (nigga coño, quiero ser tú, psiquiatra)
Diamantes negros, soy una noche que camina
Juega con Thugger, vista aterradora
No hay cordones en estos zapatos, así que no me estoy tropezando
No estoy preocupado por nada, porque tengo cremalleras en todos mis zapatos
Mi mente sigue diciéndome que no (diciéndome que no)
Mi cuerpo sigue diciendo que lo necesito
Los críticos dicen que estoy fuera de control (fuera de control)
Porque estoy abusando de estas drogas y lo superé
Pero mis zapatos atados para que no me tropiece
No estoy tropezando, no estoy tropezando (no estoy tropezando ho)
Me puse delgado y me está matando los riñones
Tengo bastidores que apilo para mis hijos
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando
No estoy tropezando, bebé
Mis zapatos atados para que no me tropiece, bebé
Lo juro, lo juro por Dios, Quan no se está volviendo loco
No puedo tropezar más cariño, no estoy tropezando
No estoy tropezando, no estoy tropezando, no estoy tropezando