Traducción de la letra de la canción Survival - Youngblood Hawke

Survival (original)

That fire burning deep inside the start
You know, you know
You just keep that fire burning
That fire burning deep inside your heart
You know, you know
You just keep that fire burning, fire burning
Now I hear survival calling
Red house we had is fallen
It’s gone
Tearing down the walls and
Building up and launching
Oh-oh-oh-oh
I’m sure I’ll miss you when I’m gone
That fire burning deep inside the start
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
(You just keep that fire burning)
That fire burning deep inside your heart
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
You just keep that fire burning
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart, in your heart, in your heart
Hurricane rain but it’s all dried up
If we survive this then it’s easy
To have it all
Faint signals from above
Now this is what I want
This is not where I die
Won the loves to a black hole
With a ladder gone
I’m moving on, I’m moving on
'Cause when the arrows start to fly
I’m halfway home
When the hurricane rain is gone
That fire burning deep inside the start
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
(You just keep that fire burning)
That fire burning deep inside your heart
You know, you know (hey)
You just keep that fire burning
You just keep that fire burning
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart, in your heart
(now) I hear survival calling
(now) I hear survival calling
(now) I hear survival calling
Calling, calling, calling…
You just keep that fire burning
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart
You just keep that fire burning
(You just keep that fire burning)
In your heart, in your heart, in your heart
In your heart (in your heart)
In your heart (in your heart)
In your heart

Survival (traducción)

Ese fuego ardiendo en lo profundo del comienzo
Tu sabes tu sabes
Solo mantén ese fuego ardiendo
Ese fuego que arde en lo profundo de tu corazón
Tu sabes tu sabes
Solo mantén ese fuego ardiendo, fuego ardiendo
Ahora escucho llamadas de supervivencia
La casa roja que teníamos se ha caído
Se fue
Derribando los muros y
Construyendo y lanzando
Oh oh oh oh
Estoy seguro de que te extrañaré cuando me haya ido
Ese fuego ardiendo en lo profundo del comienzo
Tú sabes, tú sabes (oye)
Solo mantén ese fuego ardiendo
(Solo mantén ese fuego encendido)
Ese fuego que arde en lo profundo de tu corazón
Tú sabes, tú sabes (oye)
Solo mantén ese fuego ardiendo
Solo mantén ese fuego ardiendo
En tu corazón, en tu corazón, en tu corazón
En tu corazón, en tu corazón, en tu corazón
Lluvia huracanada pero todo se secó
Si sobrevivimos a esto, entonces es fácil
Para tenerlo todo
Débiles señales desde arriba
Ahora esto es lo que quiero
Aquí no es donde yo muero
Ganó los amores a un agujero negro
Con una escalera desaparecida
sigo adelante, sigo adelante
Porque cuando las flechas comienzan a volar
estoy a mitad de camino a casa
Cuando la lluvia del huracán se haya ido
Ese fuego ardiendo en lo profundo del comienzo
Tú sabes, tú sabes (oye)
Solo mantén ese fuego ardiendo
(Solo mantén ese fuego encendido)
Ese fuego que arde en lo profundo de tu corazón
Tú sabes, tú sabes (oye)
Solo mantén ese fuego ardiendo
Solo mantén ese fuego ardiendo
En tu corazón, en tu corazón, en tu corazón
En tu corazón, en tu corazón, en tu corazón
En tu corazón, en tu corazón
(ahora) escucho llamadas de supervivencia
(ahora) escucho llamadas de supervivencia
(ahora) escucho llamadas de supervivencia
Llamando, llamando, llamando...
Solo mantén ese fuego ardiendo
En tu corazón, en tu corazón, en tu corazón
En tu corazón
Solo mantén ese fuego ardiendo
(Solo mantén ese fuego encendido)
En tu corazón, en tu corazón, en tu corazón
En tu corazón (en tu corazón)
En tu corazón (en tu corazón)
En tu corazón