| Oh down the drain wash it away
| Oh, por el desagüe, lávalo
|
| Just like stormwater
| Al igual que las aguas pluviales
|
| Let it strip you of the things
| Deja que te despoje de las cosas
|
| You wish you didn’t notice
| Desearías no haberte dado cuenta
|
| It may take some time
| Puede llevar algo de tiempo
|
| Our waterways don’t always flow the same
| Nuestras vías fluviales no siempre fluyen de la misma manera
|
| The same
| Lo mismo
|
| And I swear you’ll see it bloom
| Y te juro que lo verás florecer
|
| (Never the same, never the same)
| (Nunca lo mismo, nunca lo mismo)
|
| Hold your virtues now
| Mantén tus virtudes ahora
|
| Searching for blue butterflies
| Buscando mariposas azules
|
| (Never the same, never the same)
| (Nunca lo mismo, nunca lo mismo)
|
| Try to stay afloat
| Intenta mantenerte a flote
|
| While you’re swimming in pools
| Mientras estás nadando en piscinas
|
| Treading undersize
| pisando demasiado pequeño
|
| And don’t you drown I’m counting on
| Y no te ahogues con lo que cuento
|
| Seeing you get wiser
| Verte volverte más sabio
|
| And when the tides too hard to bear
| Y cuando las mareas son demasiado difíciles de soportar
|
| This is a reminder
| Esto es un recordatorio
|
| You can’t stare at the sun
| No puedes mirar al sol
|
| And hope it never fades it still gets dark
| Y espero que nunca se desvanezca, todavía oscurece
|
| Gets dark
| Se oscurece
|
| But there’s still light from the moon
| Pero todavía hay luz de la luna
|
| (Never the same, never the same)
| (Nunca lo mismo, nunca lo mismo)
|
| Hold your virtues now
| Mantén tus virtudes ahora
|
| Searching for blue butterflies
| Buscando mariposas azules
|
| (Never the same, never the same)
| (Nunca lo mismo, nunca lo mismo)
|
| Try to stay afloat
| Intenta mantenerte a flote
|
| While you’re swimming in pools
| Mientras estás nadando en piscinas
|
| Treading undersize
| pisando demasiado pequeño
|
| Find an ivory tower
| Encuentra una torre de marfil
|
| Cover yourself in the wind it’s closing in
| Cúbrete del viento que se está cerrando
|
| Spiral in your atmosphere
| Espiral en tu atmósfera
|
| Can you take things slowly
| ¿Puedes tomar las cosas con calma?
|
| Nothing grows over night
| Nada crece durante la noche
|
| And I swear you’ll see it bloom
| Y te juro que lo verás florecer
|
| Never the same, never the same
| Nunca lo mismo, nunca lo mismo
|
| Hold your virtues now
| Mantén tus virtudes ahora
|
| Searching for blue butterflies
| Buscando mariposas azules
|
| (Never the same, never the same)
| (Nunca lo mismo, nunca lo mismo)
|
| Try to stay afloat
| Intenta mantenerte a flote
|
| While you’re swimming in pools
| Mientras estás nadando en piscinas
|
| Treading undersize
| pisando demasiado pequeño
|
| We’re just swimming in pools
| Solo estamos nadando en piscinas
|
| Treading undersize | pisando demasiado pequeño |