
Fecha de emisión: 31.12.1993
Etiqueta de registro: Virgin
Idioma de la canción: inglés
Set(original) |
Have a clear mind |
Be pure in your heart |
Be sure in your actions |
One day all the world’s musicians will meet |
Music has no frontiers |
One day the Americans |
Will find a new vision |
And the Russians too |
Will see life in a different way |
For there are too many weapons |
And war is terrible |
I have a vision of all Africa |
Being united one day |
Give me your hand |
Give me one chance to know |
What do you think |
For the future? |
The young people are crying |
Because the older ones are frightening them |
That’s what makes me sad |
They are crying because |
They have no hope |
(traducción) |
Tener la mente clara |
Se puro en tu corazón |
Estar seguro en tus acciones |
Un día todos los músicos del mundo se reunirán |
La música no tiene fronteras |
Un día los americanos |
Encontrará una nueva visión |
y los rusos tambien |
Verá la vida de una manera diferente |
Porque hay demasiadas armas |
Y la guerra es terrible |
Tengo una visión de toda África |
Estar unidos un día |
Dame tu mano |
Dame una oportunidad para saber |
Qué opinas |
¿Para el futuro? |
Los jóvenes están llorando |
Porque los mayores los están asustando. |
eso es lo que me pone triste |
están llorando porque |
no tienen esperanza |
Nombre | Año |
---|---|
7 Seconds ft. Neneh Cherry | 1995 |
Hello | 2019 |
Colour Of Love (SNAP! vs. Chris Zippel) ft. Youssou N'Dour, Chris Zippel | 2005 |
Get Up, Stand Up ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour | 2013 |
Chimes Of Freedom ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour | 2013 |
Eine Welt eine Heimat ft. Youssou N'Dour, Mohamed Mounir | 2017 |
D'accord ft. Youssou N'Dour, Isabelle Adjani | 2018 |
Level Up (Twice As Tall) ft. Youssou N'Dour | 2020 |
Shaking The Tree ft. Youssou N'Dour | 2018 |
Shukran Bamba | 2004 |
Jealous Guy | 2007 |
Diarr Diarr | 2009 |
Africa Dream Again ft. AYO | 2009 |
Don't Walk Away ft. Morgan Heritage | 2009 |
Bamako | 2009 |
Bamba | 2009 |
Survie | 2009 |
Black Woman | 2009 |
Marley ft. Mutabaruka | 2009 |
Confession | 2019 |