Traducción de la letra de la canción Set - Youssou N'Dour

Set (original)

Have a clear mind
Be pure in your heart
Be sure in your actions
One day all the world’s musicians will meet
Music has no frontiers
One day the Americans
Will find a new vision
And the Russians too
Will see life in a different way
For there are too many weapons
And war is terrible
I have a vision of all Africa
Being united one day
Give me your hand
Give me one chance to know
What do you think
For the future?
The young people are crying
Because the older ones are frightening them
That’s what makes me sad
They are crying because
They have no hope

Set (traducción)

Tener la mente clara
Se puro en tu corazón
Estar seguro en tus acciones
Un día todos los músicos del mundo se reunirán
La música no tiene fronteras
Un día los americanos
Encontrará una nueva visión
y los rusos tambien
Verá la vida de una manera diferente
Porque hay demasiadas armas
Y la guerra es terrible
Tengo una visión de toda África
Estar unidos un día
Dame tu mano
Dame una oportunidad para saber
Qué opinas
¿Para el futuro?
Los jóvenes están llorando
Porque los mayores los están asustando.
eso es lo que me pone triste
están llorando porque
no tienen esperanza