Traducción de la letra de la canción Memorial Fields - Yuck

Memorial Fields (original)

I left my life in maple shade
Took that away from dreams we’ve made
As evening glows
As darkness glows
As darkness grows
Into the night.
I wanna go back to the end
And maybe we can start again
As evening glows
As darkness glows
As darkness grows
Into the night.
How magical
I’ll later take
The end of time
To make you mine

Memorial Fields (traducción)

Dejé mi vida en la sombra del arce
Quitó eso de los sueños que hemos hecho
Como la noche brilla
Mientras la oscuridad brilla
A medida que crece la oscuridad
Hacia la noche.
quiero volver al final
Y tal vez podamos empezar de nuevo
Como la noche brilla
Mientras la oscuridad brilla
A medida que crece la oscuridad
Hacia la noche.
Que magico
más tarde tomaré
El fin de los tiempos
Para hacerte mio