Traducción de la letra de la canción Ego Boost - Yumi, T-Mass

Ego Boost (original)

This toxic cycle has my energy drained
You watch me suffer over your entertainment
Your poison venom keeps me right in my place
Saying anything that gets me to stay
Am I only just an ego boost to make you feel
Better when she’s not around and smile appeal
To you, you
I fell in love with you, I took the bait
And you said you loved me but you’re a faker
I tell myself that i deserve more than this
Meant few that i never win
Am I only just an ego boost to make you feel
Better when she’s not around and smile appeal
To you, you
I gotta carry it on now
Or I’m afraid I never will
You keep me, keep me running
Keep me running for your thrill
I gotta carry it on now
Or I’m afraid I never will
You keep me, keep me running
Keep me running for your thrill
Am I only just an ego boost to make you feel
Better when she’s not around and smile appeal
To you, you

(traducción)

Este ciclo tóxico ha drenado mi energía
Me ves sufrir por tu entretenimiento
Tu veneno venenoso me mantiene justo en mi lugar
Decir cualquier cosa que haga que me quede
¿Soy solo un impulso del ego para hacerte sentir
Mejor cuando ella no está cerca y sonríe atractivo.
a ti, a ti
Me enamoré de ti, mordí el anzuelo
Y dijiste que me amabas pero eres un farsante
Me digo a mí mismo que merezco más que esto
Significa pocos que nunca gane
¿Soy solo un impulso del ego para hacerte sentir
Mejor cuando ella no está cerca y sonríe atractivo.
a ti, a ti
Tengo que continuar ahora
O me temo que nunca lo haré
Me mantienes, me mantienes corriendo
Mantenme corriendo por tu emoción
Tengo que continuar ahora
O me temo que nunca lo haré
Me mantienes, me mantienes corriendo
Mantenme corriendo por tu emoción
¿Soy solo un impulso del ego para hacerte sentir
Mejor cuando ella no está cerca y sonríe atractivo.
a ti, a ti