Traducción de la letra de la canción Cross My Mind - Yung Pinch

Cross My Mind (original)

[Intro: Abi Manzoni on the phone &
Yung Pinch
Hello, you have 714 missed calls
To listen to your newest voicemail, press 1
*Beep*
Hope I see you again someday, Beach Boy
I had the time of my life with you last night
Next message
Well, this is it, last message I’m leaving you
I’ve called you a million times in the past 24 hours
I guess this means it’s really over
Enjoy partying with all these LA girls, they just want you for your money and
fame (
Oh, whoa-oh, ohh
Don’t expect me to be there waiting for you, whenever you decide to come back
to reality
Yeah
Same time that you crossed my mind, I was getting top from a new bitch (From a
new bitch)
I was in the club with your girlfriends (Girlfriends)
I was gettin' turnt, I was too lit
Same time that you crossed my mind, I was pullin' up to my new crib (To my new
crib)
Thinkin' 'bout us and the old days, yeah
I’ve been thinkin' 'bout us and the old days
So mad 'cause I never hit you up now
Funny 'cause a phone work both ways
I’m in my bag, so I don’t give a fuck now
I want it all, want it all, I need the whole thing (Yeah, yeah)
I was driving past with some Blink on (Blink on)
Ridin' down the coast bumpin' Coldplay
Sliding with the bros singin' Young Thug
Pull up in New York, I’m Wu-Tang
I know I got what you been missin', you can’t say I don’t (You can’t say I
don’t)
I know all your favorites positions, I hit every note
I know your parents must be trippin' 'cause the kids a star
This was never part of your vision, but look where we are (Yeah, yeah)
Same time that you crossed my mind, I was getting top from a new bitch (From a
new bitch)
I was in the club with your girlfriends (Girlfriends)
I was gettin' turnt, I was too lit
Same time that you crossed my mind, I was pullin' up to my new crib (To my new
crib)
Thinkin' 'bout us and the old days, yeah
I’ve been thinkin' 'bout us and the old days
Oh, yeah
I’ve been thinkin' 'bout us in the old days (In the old days)
Long nights in the traffic give me road rage (Give me road rage)
Back then, I said things that I won’t say (That I won’t say)
I’ve been thinkin' 'bout us in the old days (In the old days)
Back when it was me and you on my homepage (On my homepage)
Make me wanna go and blow my brains like Cobain
Look how far we come
Look how far we come
Just look where we are, yeah
All so far away, 'ay
Don’t know what to say, 'ay
Ain’t much I can do
Same time that you crossed my mind, I was getting top from a new bitch (From a
new bitch)
I was in the club with your girlfriends (Girlfriends)
I was gettin' turnt, I was too lit
Same time that you crossed my mind, I was pullin' up to my new crib (To my new
crib)
Thinkin' 'bout us and the old days, yeah
I’ve been thinkin' 'bout us and the old days
Oh, yeah
Look how far we come
Look how far we come

Cross My Mind (traducción)

[Introducción: Abi Manzoni por teléfono y
yung pellizco
Hola, tienes 714 llamadas perdidas
Para escuchar tu mensaje de voz más reciente, presiona 1
*Bip*
Espero volver a verte algún día, Beach Boy
Pasé el mejor momento de mi vida contigo anoche
Siguiente mensaje
Bueno, esto es todo, último mensaje que les dejo
Te he llamado un millón de veces en las últimas 24 horas
Supongo que esto significa que realmente ha terminado
Disfruta de la fiesta con todas estas chicas de LA, solo te quieren por tu dinero y
fama (
Oh, espera, oh, oh
No esperes que esté allí esperándote, cada vez que decidas volver.
a la realidad
sí
Al mismo tiempo que cruzaste por mi mente, me estaba poniendo arriba de una nueva perra (De un
perra nueva)
Estuve en el club con tus amigas (Novias)
Me estaba volviendo loco, estaba demasiado encendido
Al mismo tiempo que cruzaste por mi mente, me estaba acercando a mi nueva cuna (a mi nueva
cuna)
Pensando en nosotros y en los viejos tiempos, sí
He estado pensando en nosotros y en los viejos tiempos
Tan enojado porque nunca te golpeé ahora
Gracioso porque un teléfono funciona en ambos sentidos
Estoy en mi bolso, así que me importa un carajo ahora
Lo quiero todo, lo quiero todo, lo necesito todo (Sí, sí)
Pasaba conduciendo con un parpadeo encendido (parpadeo encendido)
Cabalgando por la costa chocando con Coldplay
Deslizándose con los hermanos cantando Young Thug
Tire hacia arriba en Nueva York, soy Wu-Tang
Sé que tengo lo que te has estado perdiendo, no puedes decir que no (no puedes decir que
no)
Conozco todas tus posiciones favoritas, toco cada nota
Sé que tus padres deben estar locos porque los niños son una estrella
Esto nunca fue parte de tu visión, pero mira dónde estamos (Sí, sí)
Al mismo tiempo que cruzaste por mi mente, me estaba poniendo arriba de una nueva perra (De un
perra nueva)
Estuve en el club con tus amigas (Novias)
Me estaba volviendo loco, estaba demasiado encendido
Al mismo tiempo que cruzaste por mi mente, me estaba acercando a mi nueva cuna (a mi nueva
cuna)
Pensando en nosotros y en los viejos tiempos, sí
He estado pensando en nosotros y en los viejos tiempos
Oh sí
He estado pensando en nosotros en los viejos tiempos (en los viejos tiempos)
Las largas noches en el tráfico me dan rabia en el camino (Dame rabia en el camino)
En ese entonces, dije cosas que no diré (que no diré)
He estado pensando en nosotros en los viejos tiempos (en los viejos tiempos)
Cuando éramos tú y yo en mi página de inicio (en mi página de inicio)
Hazme querer ir y volarme los sesos como Cobain
Mira lo lejos que llegamos
Mira lo lejos que llegamos
Solo mira dónde estamos, sí
Todo tan lejos, 'ay
No sé qué decir, 'ay
No hay mucho que pueda hacer
Al mismo tiempo que cruzaste por mi mente, me estaba poniendo arriba de una nueva perra (De un
perra nueva)
Estuve en el club con tus amigas (Novias)
Me estaba volviendo loco, estaba demasiado encendido
Al mismo tiempo que cruzaste por mi mente, me estaba acercando a mi nueva cuna (a mi nueva
cuna)
Pensando en nosotros y en los viejos tiempos, sí
He estado pensando en nosotros y en los viejos tiempos
Oh sí
Mira lo lejos que llegamos
Mira lo lejos que llegamos