| I’m sat inside a goldfish tank
| Estoy sentado dentro de un tanque de peces de colores
|
| Where people fix themselves with rubber bands
| Donde la gente se arregla con gomas elásticas
|
| I don’t want them to believe that I am different
| No quiero que crean que soy diferente
|
| I’m on a ledge that’s two feet high
| Estoy en una repisa de dos pies de altura
|
| And contemplating silent suicide
| Y contemplando el suicidio silencioso
|
| When everybody seemed to make it
| Cuando todos parecían lograrlo
|
| It’s quiet in Beverly Hills
| Es tranquilo en Beverly Hills
|
| I’m dying in Beverly Hills
| me muero en beverly hills
|
| I’ll love you all of my life
| Te amaré toda mi vida
|
| Until you close your eyes for good
| Hasta que cierres los ojos para siempre
|
| I’ll love you all of my life, all of my life
| Te amaré toda mi vida, toda mi vida
|
| All of my life, all of my life
| Toda mi vida, toda mi vida
|
| See, I got friends who fuck their friends and play pretend
| Mira, tengo amigos que se follan a sus amigos y juegan a fingir
|
| So they can dream again
| Para que puedan volver a soñar
|
| They buy their hearts from online shopping
| Compran sus corazones de las compras en línea.
|
| And when what you see is make-believe
| Y cuando lo que ves es una fantasía
|
| You pride yourself on what you fail to be
| Te enorgulleces de lo que no eres
|
| And therapy told me my blood was orange
| Y la terapia me dijo que mi sangre era naranja
|
| It’s quiet in Beverly Hills
| Es tranquilo en Beverly Hills
|
| I’m dying in Beverly Hills
| me muero en beverly hills
|
| I’m lying in Beverly Hills
| estoy mintiendo en beverly hills
|
| You’re flying in Beverly Hills
| Estás volando en Beverly Hills
|
| I’ll love you all of my life
| Te amaré toda mi vida
|
| Until you close your eyes for good
| Hasta que cierres los ojos para siempre
|
| I’ll love you all of my life, all of my life, all my life
| Te amaré toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida
|
| I’ll love you all of my life
| Te amaré toda mi vida
|
| Until you close your eyes for good
| Hasta que cierres los ojos para siempre
|
| I’ll love you all of my life, all of my life
| Te amaré toda mi vida, toda mi vida
|
| All of my life, all of my life, all of my life | Toda mi vida, toda mi vida, toda mi vida |