Traducción de la letra de la canción weird! - YUNGBLUD

weird! (original)

I can't sleep, at this time
I got Jesus on my mind
And everybody seems to like him
I can't think, I can't lie
I feel anxious all the time
If I smiled I would be lying
Only those who are asleep don't make mistakes, get no critique
Seems everybody's worried 'bout the things that we are thinking
And when the remedy's the enemy
Hide self-deprecation up your sleeve
And self-serving friends who leave when you are sinking
Come hold my hand, hold it tight
We're in a weird time of life
Don't wreck your brain
It'll be alright
We're in a weird time of life
I want luck, I want love
Sharing earphones on the bus
And wake up next to you in Glasgow
Some days I'll laugh, one day I'll cry
See my mum and father die
But the sun will shine tomorrow
Only those who are awake will make mistakes then learn to face
Everybody worried about the things that we are thinking
And the enemy's the remedy
Take the self-deprecation from up your sleeve
And say "Fuck the friends who leave when you are sinking"
Come hold my hand, hold it tight
We're in a weird time of life
Don't wreck your brain
It'll be alright
We're in a weird time of life
We're in a weird time of life
Weird time of life
Weird time of life
Weird time of life

weird! (traducción)

No puedo dormir, en este momento
Tengo a Jesús en mi mente
Y a todo el mundo parece gustarle
No puedo pensar, no puedo mentir
Me siento ansioso todo el tiempo
Si sonriera estaría mintiendo
Solo aquellos que están dormidos no cometen errores, no reciben críticas.
Parece que todos están preocupados por las cosas que estamos pensando
Y cuando el remedio es el enemigo
Oculta el autodesprecio bajo la manga
Y amigos egoístas que se van cuando te estás hundiendo
Ven a tomar mi mano, agárrala fuerte
Estamos en un momento extraño de la vida.
No arruines tu cerebro
Estará bien
Estamos en un momento extraño de la vida.
Quiero suerte, quiero amor
Compartir auriculares en el autobús
Y despertarme a tu lado en Glasgow
Algunos días me reiré, un día lloraré
Ver morir a mi madre y a mi padre.
Pero el sol brillará mañana
Solo aquellos que están despiertos cometerán errores y luego aprenderán a enfrentar
Todo el mundo preocupado por las cosas que estamos pensando
Y el enemigo es el remedio
Saca la autodesprecio de tu manga
Y di "A la mierda los amigos que se van cuando te estás hundiendo"
Ven a tomar mi mano, agárrala fuerte
Estamos en un momento extraño de la vida.
No arruines tu cerebro
Estará bien
Estamos en un momento extraño de la vida.
Estamos en un momento extraño de la vida.
Época extraña de la vida
Época extraña de la vida
Época extraña de la vida