Traducción de la letra de la canción If I Knew - Yvonne Fair, The James Brown Band

If I Knew (original)

If I knew, oh, but beside
And if I knew, oh, I’ll be satisfied
I’ll be so happy, I’ll be so happy
I’ll be in love, oh yeah
And if I didn’t think this love would be in the past
But now I’m happy, and this waiting for you can’t last
I’ll be so happy, oh, I’ll be so happy
I’ll be in love, oh yeah
I know you think my love for you died
But now you know, oh yes, yes I tried
I wanna be so happy, oh, just so happy
I’ll be in love, oh yeah
I wanna be in love, oh, oh yeah
Wanna be in love, oh, oh yeah
I wanna be in love, oh, oh oh, oh

If I Knew (traducción)

Si supiera, oh, pero al lado
Y si supiera, oh, estaré satisfecho
seré tan feliz, seré tan feliz
Estaré enamorado, oh sí
Y si no pensara que este amor seria en el pasado
Pero ahora soy feliz, y esta espera por ti no puede durar
Seré tan feliz, oh, seré tan feliz
Estaré enamorado, oh sí
Sé que piensas que mi amor por ti murió
Pero ahora ya sabes, oh sí, sí lo intenté
Quiero ser tan feliz, oh, tan feliz
Estaré enamorado, oh sí
Quiero estar enamorado, oh, oh, sí
Quiero estar enamorado, oh, oh sí
Quiero estar enamorado, oh, oh, oh