Traducción de la letra de la canción Rihanna - Yxng Bane

Rihanna (original)

My way
Body
My way
Body
Can I tell you that I’m wanting you?
I’m in love with the way you move
And I think you should have a drink or two
Truth is I wanna lie with you, so come my way (My way)
Feel like you need somebody (Body)
So baby girl come my way (My way)
Feel like you need somebody (Body)
Dip low, watching her dip low
Dances on me and now she sip slow
Watching you head down to your tip toe
You know I got something for when we get home
Get home, now you’re in my zone, in my zone
And we gon' get going
Wood in your frame, it’s like window
Tear off your garments, we can bin those
I said gimme your love, you know you’re bad like Rihanna (Ayy)
I’ll do you good no wahala (Ayy)
But I can’t promise forever, oh nah nah nah
I said gimme your love, you know your bad like Rihanna (Ayy)
I’ll do you good no wahala (Ayy)
But I can’t promise forever, oh nah
Can I tell you that I’m wanting you?
(Yeah)
I’m in love with the way you move
And I think you should have a drink or two (Yeah)
Truth is I wanna lie with you, so come my way (My way)
Feel like you need somebody (Body)
So baby girl come my way (My way)
Feel like you need somebody (Body)
You’re like mhm now, mhm
So tell me what you want from me
Girl mhm now, mhm
'Cause I can give you what you need girl
Mhm now, mhm
So tell me what you want from me girl
Mhm now, mhm
'Cause I can give you what you need girl, I
You’re looking my way now (Way)
Big spliff when we lay down (Lay)
I want for now and some later
Give me a reason why you can’t stay round
Please me, you make it look easy
These niggas all neeky
You know that you need me, need me
I said gimme your love, you know you’re bad like Rihanna (Ayy)
I’ll do you good no wahala (Ayy)
But I can’t promise forever, oh nah nah nah
I said gimme your love, you know your bad like Rihanna (Ayy)
I’ll do you good no wahala (Ayy)
But I can’t promise forever, oh nah
Can I tell you that I’m wanting you?
(Wanting you)
I’m in love with the way you move
And I think you should have a drink or two
Truth is I wanna lie with you, so come my way (My way)
Feel like you need somebody (Somebody)
So baby girl come my way (My way)
Feel like you need somebody (Somebody)
You’re like mhm now, mhm
So tell me what you want from me
Girl mhm now, mhm
'Cause I can give you what you need girl
Mhm now, mhm
So tell me what you want from me girl
Mhm now, mhm
'Cause I can give you what you need girl, I

Rihanna (traducción)

Mi manera
Cuerpo
Mi manera
Cuerpo
¿Puedo decirte que te estoy deseando?
Estoy enamorado de la forma en que te mueves
Y creo que deberías tomar una copa o dos
La verdad es que quiero acostarme contigo, así que ven a mi manera (a mi manera)
Siente que necesitas a alguien (Cuerpo)
Así que nena, ven a mi manera (a mi manera)
Siente que necesitas a alguien (Cuerpo)
Sumérgete bajo, viéndola sumergirse bajo
Baila sobre mí y ahora ella bebe lento
Mirándote de la cabeza hasta la punta de los pies
Sabes que tengo algo para cuando lleguemos a casa
Ve a casa, ahora estás en mi zona, en mi zona
Y nos vamos a ir
Madera en tu marco, es como una ventana
Quítate la ropa, podemos tirarla a la basura
Dije dame tu amor, sabes que eres mala como Rihanna (Ayy)
te haré bien no wahala (ayy)
Pero no puedo prometer para siempre, oh nah nah nah
Dije dame tu amor, sabes que eres malo como Rihanna (Ayy)
te haré bien no wahala (ayy)
Pero no puedo prometer para siempre, oh nah
¿Puedo decirte que te estoy deseando?
(Sí)
Estoy enamorado de la forma en que te mueves
y creo que deberías tomar un trago o dos (sí)
La verdad es que quiero acostarme contigo, así que ven a mi manera (a mi manera)
Siente que necesitas a alguien (Cuerpo)
Así que nena, ven a mi manera (a mi manera)
Siente que necesitas a alguien (Cuerpo)
Eres como mhm ahora, mhm
Así que dime lo que quieres de mí
Chica mhm ahora, mhm
Porque puedo darte lo que necesitas chica
Mhm ahora, mhm
Así que dime qué quieres de mí chica
Mhm ahora, mhm
Porque puedo darte lo que necesitas chica, yo
Estás mirando en mi dirección ahora (Camino)
Gran porro cuando nos acostamos (Lay)
Quiero para ahora y algo más tarde
Dame una razón por la que no puedes quedarte
Por favor, haz que parezca fácil
Estos niggas todos neeky
Sabes que me necesitas, me necesitas
Dije dame tu amor, sabes que eres mala como Rihanna (Ayy)
te haré bien no wahala (ayy)
Pero no puedo prometer para siempre, oh nah nah nah
Dije dame tu amor, sabes que eres malo como Rihanna (Ayy)
te haré bien no wahala (ayy)
Pero no puedo prometer para siempre, oh nah
¿Puedo decirte que te estoy deseando?
(Queriendote)
Estoy enamorado de la forma en que te mueves
Y creo que deberías tomar una copa o dos
La verdad es que quiero acostarme contigo, así que ven a mi manera (a mi manera)
Sientes que necesitas a alguien (alguien)
Así que nena, ven a mi manera (a mi manera)
Sientes que necesitas a alguien (alguien)
Eres como mhm ahora, mhm
Así que dime lo que quieres de mí
Chica mhm ahora, mhm
Porque puedo darte lo que necesitas chica
Mhm ahora, mhm
Así que dime qué quieres de mí chica
Mhm ahora, mhm
Porque puedo darte lo que necesitas chica, yo