Traducción de la letra de la canción Birthday - Yxng Bane, Stefflon Don

Birthday (original)

Tell me that it’s mine, I’ll never ever slice my cake, mm, mm-hmm, hmm
You get Off-White, Jordan, Birkin, we go the whole way
Ready, get you what you want
I told the DJ play your favorite song (Ooh)
Puttin' you in Gucci then I put you in your thong
But no joke, my baby told me, «Can I buy you Christmas?»
I knew from what’s your number, 4−3-2, you’re the one
It can be a weekday (Yeah), make you stronger on your weak days, yeah (Yeah)
I can your Hov, you Beyoncé, I make every day your B-day, yeah (Yeah)
Make me wanna change your last name (Yeah)
Don’t give no one else my nickname, yeah (Yeah)
Take you on a shopping spree with me, let me spoil you the long way, yeah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your…
Ooh, it’s your birthday (Birthday)
Champion sippin', you no thirsty
Gyal, your body bad, nuh need nuh runway
Seven days the week, yeah, nobody nuh fi come play
Face, nobody come clean like I do
fi open and close
Say love 'pon yuh hand, badda than a bag ah man
Haffi tun on every fun, anytime yuh position
Why I got you a trophy, you know nolly (Nolly)
Get di ring like yuh name Kobe (Kobe)
And yuh smell sweet, if the name Rosie
You are the one and only
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah (Ooh, yeah)
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah (Ooh, yeah)
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah (Ooh, yeah)
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah (Ooh, yeah)
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah (Ooh, yeah)
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah (Ooh, yeah)
You know that you make me wanna change (Change)
And spend it all on you (Mm-hmm, spend it all on me)
And give it all to you
You know that you make me wanna change (Oh, yeah)
And spend it all on you (Spend it all on me, mm-hmm)
And give it all to you, mm-hmm, ooh, woah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your birthday, yeah, yeah, yeah
Monday to Sunday, yeah, yeah, yeah
Girl, it’s your…
Oh-oh, oh-oh
It’s my birthday
And I feel good
Yeah, yeah

Birthday (traducción)

Dime que es mío, nunca jamás cortaré mi pastel, mm, mm-hmm, hmm
Obtienes Off-White, Jordan, Birkin, hacemos todo el camino
Listo, consigue lo que quieras
Le dije al DJ que tocara tu canción favorita (Ooh)
Poniéndote en Gucci y luego te puse en tu tanga
Pero no es broma, mi bebé me dijo: «¿Te puedo comprar Navidad?»
Sabía por cuál es tu número, 4-3-2, eres tú
puede ser un día de semana (sí), hacerte más fuerte en tus días débiles, sí (sí)
Puedo tu Hov, tú Beyoncé, hago de cada día tu cumpleaños, sí (Sí)
Hazme querer cambiar tu apellido (Sí)
No le des a nadie más mi apodo, sí (Sí)
Llevarte de compras conmigo, déjame consentirte por mucho tiempo, sí
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu...
Ooh, es tu cumpleaños (cumpleaños)
Campeón bebiendo, no tienes sed
Gyal, tu cuerpo está mal, nuh necesita nuh runway
Siete días a la semana, sí, nadie nuh fi ven a jugar
Cara, nadie se sincera como yo
fi abrir y cerrar
Di amor 'pon tu mano, malo que una bolsa ah hombre
Haffi tun en cada diversión, en cualquier momento en tu posición
Por qué te conseguí un trofeo, ya sabes, nolly (Nolly)
Consigue un anillo como tu nombre Kobe (Kobe)
Y hueles dulce, si el nombre Rosie
eres el único
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí (Ooh, sí)
De lunes a domingo, sí, sí, sí (Ooh, sí)
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí (Ooh, sí)
De lunes a domingo, sí, sí, sí (Ooh, sí)
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí (Ooh, sí)
De lunes a domingo, sí, sí, sí (Ooh, sí)
Sabes que me haces querer cambiar (Cambiar)
Y gastarlo todo en ti (Mm-hmm, gastarlo todo en mí)
Y dártelo todo a ti
Sabes que me haces querer cambiar (Oh, sí)
Y gastarlo todo en ti (Gastarlo todo en mí, mm-hmm)
Y dártelo todo a ti, mm-hmm, ooh, woah
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu cumpleaños, sí, sí, sí
De lunes a domingo, sí, sí, sí
Chica, es tu...
Oh oh oh oh
Es mi cumpleaños
y me siento bien
Sí, sí