Traducción de la letra de la canción Boasty - Wiley, Stefflon Don, Sean Paul

Boasty (original)

Boasty, boasty, Godfather, man a OG
Man a half humble, man are boasty
Fling a ragga riddim like it's '03
Boasty, house on the coast G
My money so long it doesn't know me
It's looking at my kids, like I'm boasty
Bidi bang bang bang, ayy
Ayo Idris, tell dem other gyal nuh tek di piss
When Steffy step out with a tune of energist
Body comfortable and me physically fit
And me brown and sweet just like the chocolate
Yo Wiley, dem wann' sound like me
Cause da Don yah pussy pretty wid the ochro body
Shut down any city with my bad gyal posse
Hahh, every man want piece of me
The bokkle dem ah pop and dem ah burn weed
Man want whine behind of me
Me haffi move cause him dusty
I'm looking for a bredda who got hella pounds
079 baby, I'ma hand my digits up
Boasty, boasty, Godfather, man a OG
Man a half humble, man are boasty
Fling a ragga riddim like it's '03
(Bidi bang bang)
Boasty, house on the coast G
(Bidi bang bang)
My money so long it doesn't know me
(Bidi bang bang)
It's looking at my kids, like I'm boasty
Ayo Sean
Ayy, so when me spit it 'pon di riddim, every gyal a get wid it
Spit it 'pon di riddim every gyal a get
When me spit it 'pon di riddim every gyal a get wid it
Whine up yuh body and spin it
Girl when yuh bubble, dat ah trouble
Want yuh gimme di sometin' now
Turn it around and bring it
Yuh pressin' it back ah dat nothin'
If yuh push dat button
My girl, don't bother gwaan timid
Wan' see you bruk on, bruk on and fling it
Wan' see your body shaking up to the limit
Wan' see your wild out to Wille, to S to the P
Stefflon Don and mi don Idris, easy
Boasty, boasty
I came to rap it up, do my ting
Shassy put me on the gram enuh, remix ting
Hold tight Wiley with the pachino flow
God father Paul to call me dinero
I came to win battle we dats a sin
Disrespect man get a slap pon yuh chin
Man ah king, me nah talk 'bout larry
Man a big DJ, ask Meghan and Harry
Boasty, man a boasty
I make yuh gyal morn like a toasty (Jheeze!)
I'll been this way some day
And I write for myself, no ghosty
Me is a bowy got money inna bank
And ready fi roll and blaze up the skank
And got the girls from Jamwon to Hong Kong
Di girl dem champion, innit!?
Boasty, boasty, Godfather, man a OG
Man a half humble, man are boasty
Fling a ragga riddim like it's '03
Boasty, house on the coast G
My money so long it doesn't know me
It's looking at my kids, like I'm boasty
I fly around the world 'cause I'm boasty
Boasty, boasty, Godfather, man a OG
Man a half humble, man are boasty
Fling a ragga riddim like it's '03
Boasty, house on the coast G
My money so long it doesn't know me
It's looking at my kids, like I'm boasty
I fly around the world 'cause I'm boasty

(traducción)

Presumido, jactancioso, padrino, hombre un OG
El hombre medio humilde, el hombre es jactancioso
Lanza un ragga riddim como si fuera '03
Presumida, casa en la costa G
Mi dinero tanto tiempo que no me conoce
Está mirando a mis hijos, como si fuera fanfarrón
Bidi bang bang bang, ayy
Ayo Idris, dile a otros gyal nuh tek di piss
Cuando Steffy sale con una melodía de energía
Cuerpo cómodo y yo físicamente en forma
Y yo moreno y dulce como el chocolate
Yo Wiley, ellos quieren sonar como yo
Porque da Don yah coño bonito con el cuerpo ocro
Cierra cualquier ciudad con mi mala pandilla gyal
Hahh, todos los hombres quieren un pedazo de mí
El bokkle dem ah pop y dem ah queman hierba
El hombre quiere quejarse detrás de mí
Me haffi mover porque él polvoriento
Estoy buscando una bredda que tenga mucho peso
079 bebé, voy a subir mis dígitos
Presumido, jactancioso, padrino, hombre un OG
El hombre medio humilde, el hombre es jactancioso
Lanza un ragga riddim como si fuera '03
(Bidi bang bang)
Presumida, casa en la costa G
(Bidi bang bang)
Mi dinero tanto tiempo que no me conoce
(Bidi bang bang)
Está mirando a mis hijos, como si fuera fanfarrón
ayo sean
Ayy, entonces cuando lo escupo 'pon di riddim, todos los gyal lo entienden
Spit it 'pon di riddim cada gyal a get
Cuando lo escupo 'pon di riddim cada chica lo consigue
Gime tu cuerpo y gíralo
Chica cuando tu burbuja, eso es un problema
¿Quieres que me des algo ahora?
Dale la vuelta y tráelo
Yuh presionándolo de nuevo, ah, eso no es nada
Si presionas ese botón
Mi niña, no te molestes gwaan tímida
¿Quieres verte bruk on, bruk on y tirarlo?
¿Quieres ver tu cuerpo temblando hasta el límite?
¿Quieres ver tu salvaje a Wille, a S a la P
Stefflon Don y mi don Idris, fácil
jactancioso, jactancioso
Vine a rapearlo, hacer mi ting
Shassy me puso en el gram enuh, remix ting
Agárrate fuerte Wiley con el pachino flow
Dios padre pablo que me llame dinero
Vine a ganar la batalla, eso es un pecado
La falta de respeto al hombre recibe una bofetada en la barbilla
Hombre ah rey, yo no hablo de larry
Hombre, un gran DJ, pregúntale a Meghan y Harry
Jactancioso, hombre un jactancioso
Hago yuh gyal morn como un tostado (¡Jheeze!)
Estaré así algún día
Y escribo para mí, sin fantasmas
Yo soy un Bowy, tengo dinero en un banco
Y listo para rodar y encender el skank
Y llevó a las chicas de Jamwon a Hong Kong
Di girl dem champion, ¿¡no!?
Presumido, jactancioso, padrino, hombre un OG
El hombre medio humilde, el hombre es jactancioso
Lanza un ragga riddim como si fuera '03
Presumida, casa en la costa G
Mi dinero tanto tiempo que no me conoce
Está mirando a mis hijos, como si fuera fanfarrón
Vuelo alrededor del mundo porque soy jactancioso
Presumido, jactancioso, padrino, hombre un OG
El hombre medio humilde, el hombre es jactancioso
Lanza un ragga riddim como si fuera '03
Presumida, casa en la costa G
Mi dinero tanto tiempo que no me conoce
Está mirando a mis hijos, como si fuera fanfarrón
Vuelo alrededor del mundo porque soy jactancioso