| Здесь не бывает лета, южное тоскует сердце.
| Aquí no hay verano, anhela el corazón del sur.
|
| Так хочется сорваться, улететь туда, где солнце.
| Así que quiero soltarme, volar lejos donde está el sol.
|
| Подпалит бледные лица, нас не узнает столица.
| Quemando caras pálidas, la capital no nos reconocerá.
|
| Мы будем в танце кружится, чтобы влюбиться;
| Estaremos bailando en círculos para enamorarnos;
|
| С музыкой слиться.
| Fusionarse con la música.
|
| Здравствуй, моё лето! | ¡Hola mi verano! |
| Южное ликует сердце.
| El corazón sureño se regocija.
|
| Врывайся в эти ритмы, чтоб под утро рухнуть в номере.
| Rompe con estos ritmos para colapsar en la habitación por la mañana.
|
| Лей, лей, текила la bomba! | ¡Lay, lay, la bomba tequila! |
| Я танцую, как анаконда.
| Bailo como una anaconda.
|
| La Bella, la hermosa, как девочка с Барбадоса.
| La Bella, la hermosa, como una niña de Barbados.
|
| Лей, лей, текила la bomba! | ¡Lay, lay, la bomba tequila! |
| Я танцую, как анаконда.
| Bailo como una anaconda.
|
| La Bella, la hermosa, как девочка с Барбадоса.
| La Bella, la hermosa, como una niña de Barbados.
|
| Здесь не бывает лета, южное тоскует сердце.
| Aquí no hay verano, anhela el corazón del sur.
|
| Так хочется сорваться — улететь туда, где солнце.
| Así que quiero soltarme, volar lejos hacia donde está el sol.
|
| Растопит этими рифмами, сбивая волнами сильными.
| Derrítete con estas rimas, tumbando fuertes olas.
|
| Чтоб падали-падали-падали под звёздами на песок парами.
| Caer-caer-caer bajo las estrellas sobre la arena en parejas.
|
| Лей, лей, текила la bomba! | ¡Lay, lay, la bomba tequila! |
| Я танцую, как анаконда.
| Bailo como una anaconda.
|
| La Bella, la hermosa, как девочка с Барбадоса.
| La Bella, la hermosa, como una niña de Barbados.
|
| Лей, лей, текила la bomba! | ¡Lay, lay, la bomba tequila! |
| Я танцую, как анаконда.
| Bailo como una anaconda.
|
| La Bella, la hermosa, как девочка с Барбадоса.
| La Bella, la hermosa, como una niña de Barbados.
|
| Не устоять тебе, не устоять.
| No puedes resistirte, no puedes resistirte.
|
| Ноги сами танцуют опять и опять.
| Las propias piernas bailan una y otra vez.
|
| Не устоять тебе, не устоять
| No te resistas, no te resistas
|
| Передо мной…
| En frente de mí…
|
| Не устоять тебе, не устоять.
| No puedes resistirte, no puedes resistirte.
|
| Ноги сами танцуют опять и опять.
| Las propias piernas bailan una y otra vez.
|
| Не устоять тебе, не устоять
| No te resistas, no te resistas
|
| Передо мной… | En frente de mí… |