Traducción de la letra de la canción My Baby - Zendaya

My Baby (original)

We should have listened to each other’s hearts
Falling in love in ever part
We can make it happen if you bout that action
Now here we go again, here we go again
You know you wanna be my baby
You know you wanna be my baby
Still we beat that’s how I’m feeling,
They don’t know we in our dealing
From the floor up to the ceiling
If you bout in let’s start chillin'
Doing movement we can party
Who’s in our business?
Everybody
But it’s alright 'cause I’m still living
at two chains baby I’m different, compare now
Let me tell you little some' little some'
that you might wanna know about me I don’t play no game, baby listen
Baby if you love then come show me!
We should have listened to each other’s hearts
Falling in love in ever part
We can make it happen if you bout that action
Now here we go again, here we go again
You know you wanna be my baby
You know you wanna be my baby
Darling we should take a ride
Who’s in flirting while we drive
Nothing could come kill our vibe
Got no worries on my mind
Now we’re living, living good
Can get this understood,
Got me trippin' and you drive me crazy
You know you wanna be my baby.
Let me tell you little some' little some'
that you might wanna know about me I don’t play no game, baby listen
Baby if you love me then come show me!
We should have listened to each other’s hearts
Falling in love in ever part
We can make it happen if you bout that action
Now here we go again, here we go again
You know you wanna be my baby
You know you wanna be my baby
If you go I’m on the grind
Think about you all the time
Now I know, think you’re the one
Let’s have fun, have fun, now we on.
We should have listened to each other’s hearts
Falling in love in ever part
We can make it happen if you bout that action
Now here we go again, here we go again
You know you wanna be my baby
You know you wanna be my baby

(traducción)

Deberíamos haber escuchado los corazones de los demás.
Enamorarse en cualquier parte
Podemos hacer que suceda si se trata de esa acción
Ahora aquí vamos de nuevo, aquí vamos de nuevo
Sabes que quieres ser mi bebé
Sabes que quieres ser mi bebé
Todavía vencimos, así es como me siento,
Ellos no saben que nosotros en nuestro trato
Desde el suelo hasta el techo
Si peleas, comencemos a relajarnos
Haciendo movimiento podemos festejar
¿Quién está en nuestro negocio?
Todos
Pero está bien porque todavía estoy viviendo
en dos cadenas bebé, soy diferente, compara ahora
Déjame decirte un poquito' un poquito'
que es posible que quieras saber sobre mí, no juego ningún juego, cariño, escucha
Cariño, si amas, ¡ven a mostrarme!
Deberíamos haber escuchado los corazones de los demás.
Enamorarse en cualquier parte
Podemos hacer que suceda si se trata de esa acción
Ahora aquí vamos de nuevo, aquí vamos de nuevo
Sabes que quieres ser mi bebé
Sabes que quieres ser mi bebé
Cariño, deberíamos dar un paseo
¿Quién está coqueteando mientras conducimos?
Nada podría venir a matar nuestra vibra
No tengo preocupaciones en mi mente
Ahora estamos viviendo, viviendo bien
Puede entender esto,
Me tienes tropezando y me vuelves loco
Sabes que quieres ser mi bebé.
Déjame decirte un poquito' un poquito'
que es posible que quieras saber sobre mí, no juego ningún juego, cariño, escucha
Cariño, si me amas, ¡ven a mostrarme!
Deberíamos haber escuchado los corazones de los demás.
Enamorarse en cualquier parte
Podemos hacer que suceda si se trata de esa acción
Ahora aquí vamos de nuevo, aquí vamos de nuevo
Sabes que quieres ser mi bebé
Sabes que quieres ser mi bebé
Si te vas, estoy en la rutina
Piensa en ti todo el tiempo
Ahora lo sé, creo que eres el indicado
Vamos a divertirnos, divertirnos, ahora vamos.
Deberíamos haber escuchado los corazones de los demás.
Enamorarse en cualquier parte
Podemos hacer que suceda si se trata de esa acción
Ahora aquí vamos de nuevo, aquí vamos de nuevo
Sabes que quieres ser mi bebé
Sabes que quieres ser mi bebé