Traducción de la letra de la canción Only When You're Close - Zendaya

Only When You're Close (original)

All this time you weren’t even on my mind
Who would’ve know that you’d be
Be the one in a million I need
Won’t deny, I just want you by my side
Who would’ve thought that I’d be
Be so incomplete with just me
I can’t catch my breath
Only when you’re close
My heart drops out my chest
Only when you’re close
I get so, get so wild
Only when you’re close
I can’t stop and I found
It’s only when you’re, only when you’re
Close, close, close, close
How do you make me feel like just us two
Can live in the world where we know
That we can be free and let go
Hold me tight, so tight that our hearts collide
We live in the world that we own
Yeah, I’m at a place I call home
I can’t catch my breath
Only when you’re close
My heart drops out my chest
Only when you’re close
I get so, get so wild
Only when you’re close
I can’t stop and I found
It’s only when you’re, only when you’re
Close, close, close, close
Only when you’re close
Close, close, close
Only, only, only
Let’s dance
Only when you’re close
It’s only when you’re, only when you’re
Close, close
Close, close

Only When You're Close (traducción)

Todo este tiempo ni siquiera estabas en mi mente
¿Quién hubiera sabido que serías
Sé el uno en un millón que necesito
No lo negaré, solo te quiero a mi lado
¿Quién hubiera pensado que yo sería
ser tan incompleto solo conmigo
no puedo recuperar el aliento
Solo cuando estás cerca
Mi corazón se sale de mi pecho
Solo cuando estás cerca
Me pongo tan, me pongo tan salvaje
Solo cuando estás cerca
No puedo parar y encontré
Es solo cuando estás, solo cuando estás
Cerrar, cerrar, cerrar, cerrar
¿Cómo me haces sentir como solo nosotros dos?
Puede vivir en el mundo donde conocemos
Que podemos ser libres y dejar ir
Abrázame fuerte, tan fuerte que nuestros corazones choquen
Vivimos en el mundo que poseemos
Sí, estoy en un lugar al que llamo hogar
no puedo recuperar el aliento
Solo cuando estás cerca
Mi corazón se sale de mi pecho
Solo cuando estás cerca
Me pongo tan, me pongo tan salvaje
Solo cuando estás cerca
No puedo parar y encontré
Es solo cuando estás, solo cuando estás
Cerrar, cerrar, cerrar, cerrar
Solo cuando estás cerca
Cerrar, cerrar, cerrar
Solo, solo, solo
Vamos a bailar
Solo cuando estás cerca
Es solo cuando estás, solo cuando estás
Cerca cerca
Cerca cerca